1
00:00:02,458 --> 00:00:06,208
Armas legendarias renacidas
en arsenales de alta tecnología.

2
00:00:06,375 --> 00:00:09,667
Y tecnologías míticas
redescubierto

3
00:00:09,875 --> 00:00:12,667
a través de ciencia de vanguardia.

4
00:00:12,833 --> 00:00:15,000
Durante casi dos décadas,

5
00:00:15,208 --> 00:00:17,375
Alienígenas antiguos
ha viajado por el mundo,

6
00:00:17,542 --> 00:00:20,625
explorando imponentes
estructuras megalíticas,

7
00:00:20,833 --> 00:00:22,833
artefactos misteriosos

8
00:00:22,958 --> 00:00:25,667
e historias
de seres de otro mundo

9
00:00:25,792 --> 00:00:29,250
en busca de pruebas
que podría revelar la verdad

10
00:00:29,417 --> 00:00:32,833
de nuestros orígenes extraterrestres.

11
00:00:33,000 --> 00:00:35,167
Estamos reinventando la tecnología

12
00:00:35,333 --> 00:00:37,208
hoy eso existio
en el mundo antiguo.

13
00:00:37,417 --> 00:00:39,375
NARRADOR:
Ahora echamos la vista atrás

14
00:00:39,542 --> 00:00:41,958
a través de
los archivos de los antiguos alienígenas

15
00:00:42,125 --> 00:00:44,833
a los orígenes mismos del programa

16
00:00:44,958 --> 00:00:49,125
para examinar la evidencia
que no estamos solos.

17
00:00:49,292 --> 00:00:52,083
Nunca hemos estado solos.

18
00:00:59,083 --> 00:01:00,875
como un antiguo
teórico del astronauta,

19
00:01:01,042 --> 00:01:02,458
lo encuentro fascinante

20
00:01:02,625 --> 00:01:06,417
cuantas historias antiguas
de dispositivos de sonido

21
00:01:06,583 --> 00:01:08,208
inquietantemente similar

22
00:01:08,375 --> 00:01:10,583
-a la tecnología moderna.
-DAVID NIÑA: Sí.

23
00:01:10,708 --> 00:01:13,000
Puedes encontrar detalles
descripciones de máquinas voladoras,

24
00:01:13,083 --> 00:01:14,500
armas de rayos de energía

25
00:01:14,667 --> 00:01:17,000
e incluso acústico
tecnología de levitación.

26
00:01:17,083 --> 00:01:19,667
Sí, entonces tienes que preguntar,
son las tecnologías

27
00:01:19,833 --> 00:01:21,292
que estamos desarrollando hoy

28
00:01:21,417 --> 00:01:23,833
reinvenciones de lo que existía
en nuestro planeta

29
00:01:24,042 --> 00:01:25,417
hace miles de años?

30
00:01:25,542 --> 00:01:27,458
hablamos de esto
en un episodio de la segunda temporada

31
00:01:27,583 --> 00:01:29,708
de antiguos alienígenas llamados
"Tecnología alienígena".

32
00:01:32,458 --> 00:01:35,208
NARRADOR: Temprano en la mañana
horas del 5 de noviembre de 2005,

33
00:01:35,375 --> 00:01:41,083
el crucero de lujo,
el espíritu marino,

34
00:01:41,208 --> 00:01:42,625
se encontró bajo ataque

35
00:01:42,833 --> 00:01:47,208
por piratas en las aguas
frente a las costas de Somalia.

36
00:01:47,375 --> 00:01:50,625
Pero los bandidos somalíes
fueron repelidos exitosamente

37
00:01:50,792 --> 00:01:52,208
por un relativamente nuevo

38
00:01:52,375 --> 00:01:55,208
y formidable
arma defensiva--

39
00:01:55,417 --> 00:01:59,833
un largo alcance
dispositivo acústico o LRAD.

40
00:01:59,958 --> 00:02:03,500
Fabricado
por la Corporación LRAD,

41
00:02:03,667 --> 00:02:06,250
este dispositivo sónico puede,

42
00:02:06,417 --> 00:02:09,958
cuando se centra en un objetivo,
producir un sonido penetrante

43
00:02:10,125 --> 00:02:13,250
que puede superar los 150 decibeles,

44
00:02:13,417 --> 00:02:17,083
suficiente para causar
ceguera temporal, náuseas

45
00:02:17,250 --> 00:02:19,500
y pérdida auditiva permanente.

46
00:02:19,667 --> 00:02:22,833
NIÑO:
El ejército estadounidense utilizó
armas sónicas en Irak.

47
00:02:23,042 --> 00:02:25,500
Se utilizan en el control de multitudes.

48
00:02:25,708 --> 00:02:29,250
Hay ciertos tipos
de bajos retumbos y señales

49
00:02:29,417 --> 00:02:31,083
que afectará a una persona.

50
00:02:31,208 --> 00:02:32,792
Te hacen sentir mal.

51
00:02:32,917 --> 00:02:37,167
NARRADOR: El LRAD está actualmente
utilizado por las fuerzas del orden,

52
00:02:37,333 --> 00:02:40,375
el militar
y seguridad privada,

53
00:02:40,542 --> 00:02:44,042
y es considerado el último
en armamento sónico.

54
00:02:44,208 --> 00:02:46,208
(pitido agudo)

55
00:02:46,417 --> 00:02:50,292
¿Pero el LRAD es realmente
¿Un invento del siglo XXI?

56
00:02:51,333 --> 00:02:54,583
¿O hay evidencia de que
Existían armas de audio similares.

57
00:02:54,750 --> 00:02:56,583
en la antigüedad?

58
00:02:59,208 --> 00:03:02,333
Aproximadamente 17 millas al noreste
de jerusalén

59
00:03:02,542 --> 00:03:06,500
se encuentran las ruinas antiguas
de la Ciudad de Jericó.

60
00:03:06,625 --> 00:03:10,625
Aquí los arqueólogos
han descubierto pruebas

61
00:03:10,792 --> 00:03:14,667
de asentamientos que se remontan
hasta el 9000 a.C.

62
00:03:14,875 --> 00:03:17,125
Según la Biblia hebrea,

63
00:03:17,292 --> 00:03:21,000
Se cree en Jericó
estar donde Dios habló con Josué,

64
00:03:21,125 --> 00:03:22,958
el sucesor de Moisés,

65
00:03:23,125 --> 00:03:25,042
y le instruyó

66
00:03:25,208 --> 00:03:28,333
marchar alrededor de la ciudad amurallada
una vez cada seis días

67
00:03:28,542 --> 00:03:31,333
con siete sacerdotes
llevando cuernos de carnero

68
00:03:31,542 --> 00:03:34,500
y seguido
por el Arca de la Alianza--

69
00:03:34,625 --> 00:03:38,167
el cofre dorado
que contiene los Diez Mandamientos.

70
00:03:39,292 --> 00:03:43,833
Luego, al séptimo día,
bajo órdenes de Dios,

71
00:03:44,000 --> 00:03:47,167
Josué y los israelitas
marchó alrededor del perímetro

72
00:03:47,333 --> 00:03:49,167
de la ciudad por última vez...

73
00:03:49,375 --> 00:03:51,375
(sonando el cuerno de carnero)

74
00:03:51,542 --> 00:03:55,167
...pero esta vez,
tocaron los cuernos del carnero.

75
00:03:55,375 --> 00:04:00,000
Cayeron los muros de Jericó,

76
00:04:00,167 --> 00:04:02,875
y la ciudad fue saqueada.

77
00:04:06,708 --> 00:04:08,500
DAVID WILCOCK:
En el Antiguo Testamento,

78
00:04:08,708 --> 00:04:12,167
ves descripciones muy claras
en Josué 6

79
00:04:12,333 --> 00:04:14,167
sobre el shofar,

80
00:04:14,333 --> 00:04:15,500
que se describe como una trompeta

81
00:04:15,583 --> 00:04:17,958
eso fue usado
en la batalla de Jericó

82
00:04:18,125 --> 00:04:19,833
en realidad
derribar los muros.

83
00:04:20,000 --> 00:04:21,875
(tocando el shofar)

84
00:04:23,250 --> 00:04:25,125
NARRADOR:
Para los eruditos religiosos,

85
00:04:25,292 --> 00:04:28,792
el colapso de los muros de Jericó
Fue un milagro.

86
00:04:28,917 --> 00:04:32,083
Para la mayoría de los científicos de hoy en día
y los historiadores,

87
00:04:32,250 --> 00:04:34,292
la destrucción
muy probablemente fue causado

88
00:04:34,458 --> 00:04:36,458
por un terremoto.

89
00:04:36,667 --> 00:04:40,000
Pero ¿podría haber sido
¿algo más?

90
00:04:40,125 --> 00:04:42,250
¿Podrían los israelitas
haber poseído

91
00:04:42,417 --> 00:04:45,042
¿Tecnología avanzada de ondas sonoras?

92
00:04:45,208 --> 00:04:47,958
Si es así, ¿de dónde vino?

93
00:04:48,083 --> 00:04:49,458
JONATHAN JOVEN:
En las escrituras,

94
00:04:49,583 --> 00:04:51,083
tenemos una historia fascinante

95
00:04:51,208 --> 00:04:53,708
sobre la caída
de las murallas de Jericó.

96
00:04:53,875 --> 00:04:56,667
A los ejércitos se les dijo
para rodear la pared repetidamente,

97
00:04:56,833 --> 00:04:58,333
y luego finalmente
tocar sus cuernos,

98
00:04:58,500 --> 00:05:00,333
y las paredes se derrumbaron.

99
00:05:00,542 --> 00:05:02,167
y lo sabemos
Había una presencia poderosa.

100
00:05:02,375 --> 00:05:04,083
El Arca de la Alianza,

101
00:05:04,250 --> 00:05:08,125
este objeto misterioso y sagrado
estuvo con ellos en todo momento,

102
00:05:08,250 --> 00:05:10,500
que, por supuesto,
fue parte del evento

103
00:05:10,708 --> 00:05:13,542
y parte de la caída
de las murallas de Jericó.

104
00:05:13,708 --> 00:05:15,458
(tocando el shofar)

105
00:05:15,625 --> 00:05:21,375
NIÑO:
La idea de que algún tipo
Se utilizó arma sónica.

106
00:05:21,583 --> 00:05:24,333
para destruir estos enormes,
muros gruesos y antiguos

107
00:05:24,542 --> 00:05:27,958
para permitir a los israelitas
para básicamente apoderarse de esa ciudad

108
00:05:28,125 --> 00:05:30,125
es fascinante.

109
00:05:30,250 --> 00:05:32,000
Entonces, ¿qué tipo de tecnología
estaban usando?

110
00:05:32,208 --> 00:05:36,125
Suena
absolutamente fantástico para nosotros

111
00:05:36,292 --> 00:05:40,583
que podrían haber tenido algún tipo
de tecnología alienígena avanzada.

112
00:05:40,750 --> 00:05:43,833
es claramente
lo que están describiendo.

113
00:05:44,042 --> 00:05:46,417
Pero hay pocas dudas

114
00:05:46,542 --> 00:05:50,000
que el Arca de la Alianza
era un arma.

115
00:05:50,167 --> 00:05:52,125
Fue descrito como un arma,

116
00:05:52,250 --> 00:05:56,542
famoso cuando los israelitas
cruzó a Canaán,

117
00:05:56,750 --> 00:06:01,250
y tuvieron que pasar por Jericó.

118
00:06:01,417 --> 00:06:05,208
Y podría ser
que había algo de tecnología.

119
00:06:05,375 --> 00:06:07,958
no lo sabemos
cuál era esa tecnología,

120
00:06:08,125 --> 00:06:11,708
pero claramente había
una asociación entre el arca

121
00:06:11,833 --> 00:06:14,250
y la caída
de las paredes,

122
00:06:14,458 --> 00:06:17,042
y esa es la razón
que el arca fue enviada

123
00:06:17,250 --> 00:06:19,458
alrededor de la periferia
de la ciudad.

124
00:06:25,042 --> 00:06:28,083
NARRADOR:
Según muchos
teóricos de los antiguos astronautas,

125
00:06:28,250 --> 00:06:32,083
Moisés y los israelitas
adquirió una fuente sobrenatural

126
00:06:32,250 --> 00:06:34,750
de energía en el Monte Sinaí.

127
00:06:34,875 --> 00:06:38,000
Esta poderosa fuente de energía
Más tarde fue contenido

128
00:06:38,125 --> 00:06:40,375
en el Arca de la Alianza

129
00:06:40,542 --> 00:06:42,833
y habría proporcionado
el tipo de poder necesario

130
00:06:43,042 --> 00:06:45,250
para amplificar los cuernos de Joshua,

131
00:06:45,417 --> 00:06:48,500
y hacerlos
en una poderosa arma sónica.

132
00:06:50,125 --> 00:06:52,625
WILCOCK:
que es interesante
sobre la batalla de Jericó es

133
00:06:52,792 --> 00:06:55,375
que este uso particular
del shofar

134
00:06:55,542 --> 00:06:58,458
claramente parece ser
lo mismo que estamos viendo

135
00:06:58,625 --> 00:07:00,625
con tecnología de haz de partículas,

136
00:07:00,792 --> 00:07:04,000
tecnología del rayo de la muerte,
tecnología de rayo.

137
00:07:04,208 --> 00:07:05,833
Parece muy claramente

138
00:07:05,958 --> 00:07:08,542
que una vez más tenemos
una tecnología extraterrestre

139
00:07:08,708 --> 00:07:11,458
que los antiguos tenian
listo

140
00:07:11,625 --> 00:07:15,375
que podrían utilizar cuando sea necesario
para campañas militares.

141
00:07:17,625 --> 00:07:21,250
NARRADOR:
Pero incluso si los israelitas
poseía algún tipo

142
00:07:21,375 --> 00:07:24,208
de avanzado,
tecnología extraterrestre,

143
00:07:24,375 --> 00:07:25,958
¿Podría el sonido amplificado?

144
00:07:26,083 --> 00:07:31,250
de cuernos de carnero realmente
¿Derribar muros de piedra?

145
00:07:31,375 --> 00:07:34,000
Según el científico
y ex astronauta

146
00:07:34,208 --> 00:07:35,917
Profesor Taylor Wang,

147
00:07:36,083 --> 00:07:40,458
investigaciones recientes en el campo
de la acústica física sugiere

148
00:07:40,625 --> 00:07:44,042
es una posibilidad distinta.

149
00:07:44,250 --> 00:07:46,000
Jericho, muro rompiéndose.

150
00:07:46,208 --> 00:07:48,125
Si dijiste que ha sucedido,

151
00:07:48,250 --> 00:07:51,458
causado por acústica,
causado por el sonido,

152
00:07:51,583 --> 00:07:54,625
bueno, la posibilidad tiene

153
00:07:54,750 --> 00:07:57,917
ser de alguna manera una resonancia
está construido en esa pared.

154
00:07:58,083 --> 00:08:01,333
Puede que no sea toda la pared, tal vez
parte del material de la estructura

155
00:08:01,500 --> 00:08:03,333
cuando ocurre esa resonancia,

156
00:08:03,500 --> 00:08:04,917
la amplitud se vuelve lo suficientemente grande.

157
00:08:05,042 --> 00:08:07,750
Si, podría
destruir casi cualquier cosa.

158
00:08:07,917 --> 00:08:09,708
Porque lo que hace la resonancia

159
00:08:09,875 --> 00:08:11,917
se almacena una enorme cantidad
de energía.

160
00:08:12,083 --> 00:08:13,458
Así que continúa,
sigue alimentándolo.

161
00:08:13,625 --> 00:08:16,000
Finalmente,
lo destroza todo.

162
00:08:20,042 --> 00:08:21,667
MICHAEL DENNIN:
cuando quieras saber
que poderoso es el sonido,

163
00:08:21,833 --> 00:08:23,083
tienes que darte cuenta
que lo basico

164
00:08:23,292 --> 00:08:24,917
ese sonido es
es una onda de presión.

165
00:08:25,125 --> 00:08:26,667
Y bajará
a la cantidad de energía

166
00:08:26,833 --> 00:08:29,875
pones en tu onda sonora,
y si o no

167
00:08:30,083 --> 00:08:33,667
esa onda de presión particular
tu generas pareja

168
00:08:33,833 --> 00:08:36,000
o impactar la cosa
estás tratando de destruir.

169
00:08:39,500 --> 00:08:40,833
Puedes hacerlo bastante poderoso.

170
00:08:40,958 --> 00:08:42,333
porque puedes hacer
una amplitud muy alta,

171
00:08:42,458 --> 00:08:44,625
presiones muy grandes
en el sonido.

172
00:08:44,792 --> 00:08:46,292
Puede ser en una frecuencia
o amplitud

173
00:08:46,458 --> 00:08:47,917
donde ya no estamos
escúchalo como sonido,

174
00:08:48,042 --> 00:08:49,750
pero desde un punto de fisica
desde el punto de vista, todavía es sólido

175
00:08:49,917 --> 00:08:51,667
porque es una onda de presión
en el aire.

176
00:08:51,833 --> 00:08:53,167
Entonces puede volverse bastante destructivo.

177
00:08:53,375 --> 00:08:55,042
si pones suficiente energía
en ello.

178
00:08:58,833 --> 00:09:00,667
También podrías pensar en ello.
como arma de partículas

179
00:09:00,750 --> 00:09:02,500
porque te estas moviendo
aire alrededor,

180
00:09:02,667 --> 00:09:04,333
y solo necesitarías
algo para enfocar el sonido,

181
00:09:04,500 --> 00:09:06,000
que sabemos hacer.

182
00:09:06,208 --> 00:09:08,500
Y eso te daría una
haz de energía dirigido con sonido.

183
00:09:09,458 --> 00:09:10,875
NARRADOR:
Pero si,

184
00:09:11,042 --> 00:09:13,750
como teóricos de los antiguos astronautas
sugerir,

185
00:09:13,958 --> 00:09:15,958
primeras civilizaciones
había podido

186
00:09:16,125 --> 00:09:20,167
para aprovechar el poder del sonido
con fines destructivos,

187
00:09:20,333 --> 00:09:22,750
podría haber evidencia

188
00:09:22,917 --> 00:09:25,667
que tal tecnología
también podría haber sido usado

189
00:09:25,875 --> 00:09:27,708
¿Para un propósito más constructivo?

190
00:09:27,875 --> 00:09:31,458
¿Podría ayudar?
para explicar la existencia

191
00:09:31,667 --> 00:09:33,667
de gigantescas estructuras de piedra,

192
00:09:33,833 --> 00:09:39,083
cuya construcción ha desconcertado
¿Los científicos modernos durante siglos?

193
00:09:44,625 --> 00:09:46,292
NARRADOR: Micenas.

194
00:09:46,458 --> 00:09:47,875
En el segundo milenio antes de Cristo,

195
00:09:48,042 --> 00:09:51,625
esta antigua ciudad fortaleza
dominó mucho

196
00:09:51,750 --> 00:09:53,875
del sur de Grecia.

197
00:09:55,917 --> 00:09:59,458
Aquí se construyeron fortificaciones.
en un estilo conocido

198
00:09:59,625 --> 00:10:01,208
como mampostería ciclópea--

199
00:10:01,375 --> 00:10:05,500
donde enormes rocas de piedra caliza
estaban bien unidos

200
00:10:05,583 --> 00:10:07,833
sin el uso de mortero.

201
00:10:11,000 --> 00:10:13,250
El término "ciclópeo" se refiere
al hecho

202
00:10:13,375 --> 00:10:16,167
que, según
a los mitos antiguos,

203
00:10:16,333 --> 00:10:19,792
estas fortificaciones micénicas
se pensaba que era el trabajo

204
00:10:19,958 --> 00:10:25,125
de una raza fuerte y tuerta
de gigantes conocidos como los cíclopes.

205
00:10:26,750 --> 00:10:28,167
FELIPE COPPENS:
cuando miras
en Micenas en Grecia,

206
00:10:28,333 --> 00:10:32,000
te enfrentas a un
civilización anómala realmente.

207
00:10:32,167 --> 00:10:34,833
Es una ciudad donde la gente
quien lo miró dijo:

208
00:10:35,042 --> 00:10:37,042
"Sólo el cíclope
Podría haber construido esto."

209
00:10:37,208 --> 00:10:40,583
El cíclope es quizás
no por coincidencia,

210
00:10:40,750 --> 00:10:44,083
una criatura mítica.

211
00:10:44,208 --> 00:10:45,958
Entonces, realmente nos enfrentamos
con el hecho

212
00:10:46,167 --> 00:10:49,167
que la gente dice humanidad
No podría haber construido esto.

213
00:10:49,333 --> 00:10:52,833
Tiene que haber sido algo
arriba, o distinto del hombre,

214
00:10:53,042 --> 00:10:54,625
quien ha construido estos muros.

215
00:10:54,792 --> 00:10:56,250
Y cuando miras el hecho

216
00:10:56,417 --> 00:10:59,417
que toneladas y toneladas y toneladas
de piedras se han utilizado

217
00:10:59,583 --> 00:11:02,833
de una manera que realmente
desafía casi la gravedad.

218
00:11:03,000 --> 00:11:05,833
Y creo que es por eso
tenemos que decir

219
00:11:06,000 --> 00:11:08,792
que Micenas es definitivamente
más allá de la capacidad humana

220
00:11:08,958 --> 00:11:10,625
de ese tiempo específico

221
00:11:10,792 --> 00:11:14,042
y ese periodo específico
en la historia griega.

222
00:11:16,375 --> 00:11:17,792
TSOUKALOS:
En Micenas, Grecia,

223
00:11:17,875 --> 00:11:22,458
hay lo que se llama
el Tesoro de Atreo.

224
00:11:22,625 --> 00:11:25,750
Y justo ahí,
hay una piedra

225
00:11:25,917 --> 00:11:29,750
que ha sido izado sobre
la entrada de ese tesoro,

226
00:11:29,917 --> 00:11:35,042
y pesa
unas 250 toneladas estimadas.

227
00:11:36,417 --> 00:11:39,375
Es perfecto.
Simplemente increíble.

228
00:11:40,583 --> 00:11:42,333
Ahora tendríamos dificultades

229
00:11:42,500 --> 00:11:44,875
hoy moviendo esas cosas.

230
00:11:45,042 --> 00:11:48,208
Ahora, no estoy diciendo
que hoy no podemos hacerlo.

231
00:11:48,375 --> 00:11:52,792
No estoy diciendo eso
pero si estamos luchando

232
00:11:52,958 --> 00:11:55,167
con nuestra tecnología moderna,

233
00:11:55,375 --> 00:11:58,542
¿Es realmente lógico sugerir

234
00:11:58,708 --> 00:12:02,083
que nuestros antepasados hicieron esto
con pivotes,

235
00:12:02,292 --> 00:12:05,792
y con pequeñas cuerdas,
y con rodillos de madera?

236
00:12:07,375 --> 00:12:08,667
MIKE BARA: Te ves
en todas estas estructuras antiguas,

237
00:12:08,875 --> 00:12:10,833
en todo el mundo.

238
00:12:11,000 --> 00:12:15,542
estructuras mayas,
pirámides, templos griegos.

239
00:12:15,708 --> 00:12:17,250
Ves todo esto...
estos bloques

240
00:12:17,375 --> 00:12:18,625
que no sólo son enormes.

241
00:12:18,792 --> 00:12:20,167
Seria imposible
para moverlos

242
00:12:20,333 --> 00:12:23,250
con cualquier cosa menos incluso
nuestra mejor tecnología hoy en día.

243
00:12:24,708 --> 00:12:25,917
NIÑO:
Uno de los grandes enigmas

244
00:12:26,083 --> 00:12:27,542
de los edificios megalíticos

245
00:12:27,750 --> 00:12:29,833
alrededor del mundo es
que en muchos casos,

246
00:12:29,958 --> 00:12:31,833
están construidos con tan grandes

247
00:12:32,042 --> 00:12:35,583
y granito pesado
o piedras de basalto,

248
00:12:35,750 --> 00:12:39,500
incluso grullas gigantes
apenas sería útil

249
00:12:39,708 --> 00:12:43,125
levantar algunos
de estas piedras realmente grandes.

250
00:12:43,333 --> 00:12:46,333
Como las piedras
en Baalbek en el Líbano,

251
00:12:46,458 --> 00:12:50,833
donde acabas de
piedras increíblemente enormes

252
00:12:51,000 --> 00:12:55,375
que pesan, en algunos casos,
más de mil toneladas.

253
00:12:57,542 --> 00:13:00,458
NARRADOR:
Pero ¿cómo podría
el hombre antiguo ha construido

254
00:13:00,625 --> 00:13:03,125
¿Estructuras tan colosales?

255
00:13:03,292 --> 00:13:07,875
¿Las piedras realmente fueron movidas por
¿Seres con fuerza sobrehumana?

256
00:13:10,083 --> 00:13:12,542
¿O podrían los constructores
haber tenido acceso

257
00:13:12,708 --> 00:13:16,833
a un avanzado,
¿Quizás tecnología alienígena?

258
00:13:17,000 --> 00:13:21,583
Para los teóricos de los antiguos astronautas,
la clave podría ser encontrada

259
00:13:21,750 --> 00:13:23,667
no estudiando
las leyes de la física,

260
00:13:23,875 --> 00:13:27,417
pero explorando
la ciencia interdisciplinaria

261
00:13:27,583 --> 00:13:32,292
de la acústica y el principio
de levitación acústica.

262
00:13:32,458 --> 00:13:35,083
VALÓN:
Levitación acústica
es otra manera

263
00:13:35,250 --> 00:13:39,167
que civilizaciones extraterrestres puedan
han influido en nuestra historia.

264
00:13:39,333 --> 00:13:42,333
Y hay algunas pruebas
por eso,

265
00:13:42,542 --> 00:13:45,000
especialmente cuando miras
en algunas de las investigaciones

266
00:13:45,167 --> 00:13:47,708
eso se ha hecho
en levitación acústica

267
00:13:47,875 --> 00:13:49,625
Aquí en los laboratorios.

268
00:13:49,833 --> 00:13:52,542
(sonido de tono agudo)

269
00:13:57,250 --> 00:14:01,667
WANG: Este sistema es
un dispositivo de posicionamiento acústico.

270
00:14:01,833 --> 00:14:03,042
Y lo que pasa dentro,

271
00:14:03,208 --> 00:14:05,500
nosotros creamos
un campo de fuerza acústico.

272
00:14:05,667 --> 00:14:09,625
El campo de fuerza está empujando
Todo hacia el centro.

273
00:14:09,792 --> 00:14:13,417
Y el campo de fuerza puede girar,
el campo de fuerza puede oscilar.

274
00:14:13,583 --> 00:14:15,500
Esta pelota es
un material bastante ligero.

275
00:14:15,667 --> 00:14:18,333
Son unos diez gramos, no más.

276
00:14:18,542 --> 00:14:20,250
Está destinado a ser ligero.

277
00:14:20,375 --> 00:14:23,833
Pero si quieres mover el mismo
objeto pesado, un objeto grande,

278
00:14:24,042 --> 00:14:25,833
lo que realmente tienes que desarrollar,
en conjunto

279
00:14:26,042 --> 00:14:28,667
con la acustica
dispositivo de posicionamiento,

280
00:14:28,792 --> 00:14:30,500
Es un dispositivo antigravedad.

281
00:14:30,667 --> 00:14:33,250
porque
dispositivo de posición acústica,

282
00:14:33,375 --> 00:14:36,750
realmente destinado a afinar
del campo de fuerza,

283
00:14:36,917 --> 00:14:39,917
pero el sistema
debe ser libre de fuerza.

284
00:14:40,042 --> 00:14:42,125
De lo contrario, no será movido.

285
00:14:44,083 --> 00:14:47,792
NARRADOR:
¿Pero es posible
que los primeros constructores tuvieron acceso

286
00:14:47,917 --> 00:14:49,833
al tipo
de tecnología acústica

287
00:14:50,042 --> 00:14:52,875
eso permitiría
para el transporte

288
00:14:53,042 --> 00:14:56,167
y colocación cuidadosa
de rocas de mega toneladas

289
00:14:56,333 --> 00:14:57,833
y bloques de piedra?

290
00:14:58,000 --> 00:15:01,125
Teóricos de los antiguos astronautas
creer

291
00:15:01,250 --> 00:15:03,333
Las pistas se pueden encontrar en los mitos.

292
00:15:03,542 --> 00:15:07,208
y cuentos de magia
transmitido a lo largo del tiempo.

293
00:15:07,375 --> 00:15:10,167
TSOUKALOS:
Hay muchas leyendas antiguas.
que sugieren

294
00:15:10,375 --> 00:15:12,625
que algunos
de los monumentos fueron construidos

295
00:15:12,833 --> 00:15:15,208
con la ayuda
de levitación acústica.

296
00:15:16,208 --> 00:15:22,000
¿Cuál es la leyenda local?
de Stonehenge habla es

297
00:15:22,208 --> 00:15:25,625
que esas piedras grandes
fueron transportados

298
00:15:25,792 --> 00:15:28,792
a modo de levitación
por nadie más

299
00:15:28,875 --> 00:15:31,667
que Merlín, el mago.

300
00:15:31,875 --> 00:15:35,542
Y tenía una vara mágica
con el que señaló

301
00:15:35,708 --> 00:15:37,333
en las piedras,

302
00:15:37,542 --> 00:15:41,833
y levitarían
y colóquelo en su lugar.

303
00:15:42,000 --> 00:15:44,250
es una historia muy fascinante
porque sabemos

304
00:15:44,417 --> 00:15:47,125
que algunas de estas piedras
han sido transportados allí

305
00:15:47,292 --> 00:15:51,167
desde una distancia de hasta 200 millas.

306
00:15:51,292 --> 00:15:56,250
Y las leyendas antiguas son un puente.

307
00:15:56,417 --> 00:16:01,458
para encontrar lo que realmente pasó
en nuestro pasado.

308
00:16:02,625 --> 00:16:05,833
BARA:
Hay muchas historias
de piedras levitando,

309
00:16:06,000 --> 00:16:07,542
todo usando el poder del sonido.

310
00:16:07,708 --> 00:16:11,667
Es interesante como lo lees.
estas historias de magia,

311
00:16:11,792 --> 00:16:13,833
que veas que tienen
para usar el canto.

312
00:16:14,000 --> 00:16:16,542
tienen que cantar
ciertos hechizos, ciertas palabras.

313
00:16:16,708 --> 00:16:21,500
Ciertas frecuencias vibratorias
parecen crear ciertos efectos

314
00:16:21,625 --> 00:16:23,458
en el ámbito físico.

315
00:16:23,583 --> 00:16:26,583
Para mi tiene mucho sentido
que el uso de una tecnología,

316
00:16:26,750 --> 00:16:31,000
digamos, una varita mágica de algún tipo,
Sería una especie de amplificador.

317
00:16:34,167 --> 00:16:35,833
GEORGE NOORY:
Quiero decir, no hay manera

318
00:16:36,042 --> 00:16:38,875
que los seres humanos,
incluso 100.000 de ellos,

319
00:16:39,042 --> 00:16:41,000
Podría tirar de estas cosas.

320
00:16:41,208 --> 00:16:46,125
Han hecho experimentos
poniendo las manos alrededor de los bloques.

321
00:16:46,250 --> 00:16:48,167
No puedes conseguir suficientes manos
ahí dentro.

322
00:16:48,333 --> 00:16:51,167
No puedes conseguir 200.000 manos
levantar un bloque.

323
00:16:51,375 --> 00:16:53,667
Y una vez que lo enrollas
con toda esta gente,

324
00:16:53,833 --> 00:16:55,417
¿cómo lo mueves?

325
00:16:55,583 --> 00:17:01,292
Creo que la tecnología tenía
que ver con algún tipo de sonido,

326
00:17:01,458 --> 00:17:04,875
y fueron capaces de simplemente
inventa algo de antigravedad

327
00:17:05,083 --> 00:17:07,125
y simplemente muévalos a su lugar.

328
00:17:08,125 --> 00:17:09,458
NARRADOR:
¿Pero los antiguos extraterrestres,

329
00:17:09,625 --> 00:17:13,500
usando antigravedad
y tecnología de levitación sónica,

330
00:17:13,625 --> 00:17:18,208
ayudar a los primeros humanos a construir el
antiguas maravillas del mundo?

331
00:17:18,375 --> 00:17:19,917
Wang:
Bueno, todo es posible.

332
00:17:20,083 --> 00:17:23,458
no tenemos manera
gobernar o descartar a los extraterrestres

333
00:17:23,667 --> 00:17:27,583
porque la tecnología humana es
muy primitivo en esta etapa.

334
00:17:27,708 --> 00:17:31,958
Y miras que la Tierra sólo tiene
sobrevivió cuatro mil millones de años.

335
00:17:32,125 --> 00:17:33,500
Pero hay planetas

336
00:17:33,667 --> 00:17:35,875
miles de millones y miles de millones
de años por delante de nosotros.

337
00:17:36,042 --> 00:17:38,167
Su tecnología
y su conocimiento

338
00:17:38,375 --> 00:17:41,167
puede estar muy por delante de nosotros
que ni siquiera podemos imaginar.

339
00:17:44,542 --> 00:17:46,250
NARRADOR:
Si las primeras civilizaciones

340
00:17:46,417 --> 00:17:51,083
poseía la capacidad
para levitar grandes objetos sólidos,

341
00:17:51,250 --> 00:17:53,000
¿Podrían también haber tenido acceso?

342
00:17:53,167 --> 00:17:55,833
a otro
tecnologías increíbles?

343
00:17:56,042 --> 00:17:59,458
Teóricos de los antiguos astronautas
di que sí,

344
00:17:59,667 --> 00:18:02,208
y sugerir
la evidencia se puede encontrar

345
00:18:02,375 --> 00:18:05,958
examinando una imponente
estructura megalítica construida

346
00:18:06,125 --> 00:18:07,750
con extraordinaria precisión--

347
00:18:07,917 --> 00:18:11,042
la Gran Pirámide de Giza.

348
00:18:16,667 --> 00:18:18,375
Las estructuras megalíticas
del mundo antiguo

349
00:18:18,375 --> 00:18:19,625
son hazañas asombrosas
de ingeniería.

350
00:18:19,792 --> 00:18:22,875
Y muchos, como las pirámides.
de Giza, no sólo son enormes,

351
00:18:23,042 --> 00:18:25,958
pero están construidos
con una precisión increíble.

352
00:18:26,083 --> 00:18:27,542
Oh, absolutamente,
y cuando estás hablando

353
00:18:27,708 --> 00:18:31,250
sobre mover cinco toneladas
bloques de piedra y apilarlos

354
00:18:31,417 --> 00:18:33,167
cientos de pies en el aire,

355
00:18:33,333 --> 00:18:35,208
eso no
solo requiere ingeniería,

356
00:18:35,375 --> 00:18:38,125
-pero también la tecnología.
-NIÑA: Sí.

357
00:18:38,292 --> 00:18:39,583
Y algunos investigadores
han sugerido

358
00:18:39,750 --> 00:18:41,125
que las pirámides mismas

359
00:18:41,250 --> 00:18:42,958
Son dispositivos tecnológicos.

360
00:18:43,125 --> 00:18:44,125
hablamos de esto
en el primer episodio

361
00:18:44,292 --> 00:18:46,500
de antiguos alienígenas.

362
00:18:48,542 --> 00:18:50,083
NARRADOR:
De todas las estructuras antiguas

363
00:18:50,250 --> 00:18:52,667
ubicados en todo el mundo,

364
00:18:52,875 --> 00:18:55,833
quizás ninguno sea más misterioso
o tan duradero

365
00:18:55,917 --> 00:18:57,875
como la Gran Pirámide de Giza.

366
00:19:01,000 --> 00:19:03,750
A una altura de 471 pies,

367
00:19:03,917 --> 00:19:06,125
la Gran Pirámide se encontraba
como la estructura más alta

368
00:19:06,292 --> 00:19:08,125
en el mundo
hasta la finalización

369
00:19:08,292 --> 00:19:12,042
de la Torre Eiffel en 1889.

370
00:19:12,250 --> 00:19:15,292
Pero mientras otras pirámides
y los templos contienen paredes llenas

371
00:19:15,458 --> 00:19:17,917
con jeroglíficos
describiendo su propósito,

372
00:19:18,083 --> 00:19:21,208
la Gran Pirámide carece
siquiera una sola marca.

373
00:19:21,333 --> 00:19:24,333
¿Cuál era su función?
¿Por qué fue construido?

374
00:19:24,500 --> 00:19:28,167
y que secretos
permanecer escondido en el interior?

375
00:19:28,375 --> 00:19:29,875
Nadie ha podido explicar

376
00:19:30,042 --> 00:19:31,750
el diseño de interiores
de esta pirámide.

377
00:19:31,917 --> 00:19:34,167
Simplemente no tiene sentido
según nuestra lógica.

378
00:19:34,292 --> 00:19:37,167
Tienes túneles estrechos
que tienes que agacharte.

379
00:19:37,333 --> 00:19:40,875
Emerges en grandes galerías
que tienen nueve metros de altura.

380
00:19:43,083 --> 00:19:45,083
tienes camaras
que están hechos de granito,

381
00:19:45,250 --> 00:19:47,458
donde el granito no
provienen de la zona.

382
00:19:47,625 --> 00:19:51,292
Tienes que enviar el granito.
en barcazas a 600 millas de distancia.

383
00:19:52,375 --> 00:19:55,000
TSOUKALOS:
Es un sitio anónimo.

384
00:19:55,208 --> 00:19:56,917
Ni una sola inscripción.

385
00:19:57,042 --> 00:19:59,083
Ni un solo jeroglífico.

386
00:19:59,208 --> 00:20:01,125
Ni nada.

387
00:20:01,250 --> 00:20:03,875
Está ahí simplemente.

388
00:20:07,292 --> 00:20:09,708
DUNN:
Algunas personas especularon
que era un templo,

389
00:20:09,875 --> 00:20:12,583
y una cámara de iniciación,
donde iría la gente

390
00:20:12,750 --> 00:20:15,667
a la cámara del rey
y llegar a ser iluminado.

391
00:20:15,833 --> 00:20:17,708
Hay informes anecdóticos.

392
00:20:17,833 --> 00:20:20,000
sobre personas que tienen
estado dentro de la pirámide

393
00:20:20,125 --> 00:20:22,000
y han salido
absolutamente conmocionado,

394
00:20:22,125 --> 00:20:24,417
porque estaba embrujado.

395
00:20:30,208 --> 00:20:32,417
Los egiptólogos creen
que se construyeron las pirámides

396
00:20:32,542 --> 00:20:34,292
para enterrar al faraón muerto.

397
00:20:35,542 --> 00:20:37,583
El problema con
la opinión aceptada es el hecho

398
00:20:37,750 --> 00:20:40,000
que ni un solo
el cuerpo del faraón muerto

399
00:20:40,167 --> 00:20:41,625
ha sido encontrado dentro de una pirámide,

400
00:20:41,750 --> 00:20:44,250
Incluso cuando la pirámide
estaba completamente sellado,

401
00:20:44,375 --> 00:20:47,583
es decir, ni un solo ladrón de tumbas
podría haber entrado en él.

402
00:20:49,250 --> 00:20:52,167
Los egiptólogos dicen
es para ocultar el cuerpo.

403
00:20:52,292 --> 00:20:54,167
Bueno, ¿por qué anunciarlo?

404
00:20:54,333 --> 00:20:55,667
quiero decir,
no hay nada más visible

405
00:20:55,875 --> 00:20:57,000
que una pirámide por millas.

406
00:21:01,167 --> 00:21:02,833
Y hasta el día de hoy,
habrías pensado,

407
00:21:03,042 --> 00:21:05,500
en esta era moderna,
con todo el conocimiento que tenemos,

408
00:21:05,625 --> 00:21:07,417
deberíamos poder
para explicar esta pirámide.

409
00:21:07,583 --> 00:21:09,542
No podemos explicar esta pirámide.

410
00:21:10,917 --> 00:21:13,500
NARRADOR:
Experto en ingeniería
Christopher Dunn

411
00:21:13,583 --> 00:21:15,250
ha estado en una búsqueda personal

412
00:21:15,417 --> 00:21:18,125
para desbloquear los secretos
de la gran pirámide

413
00:21:18,292 --> 00:21:20,333
desde finales de los años 1970.

414
00:21:20,542 --> 00:21:23,292
Según él,
hay pistas específicas

415
00:21:23,375 --> 00:21:26,500
en el diseño y construcción
de este megamonumento

416
00:21:26,667 --> 00:21:30,250
eso puede ayudar a responder
exactamente por qué fue construido.

417
00:21:31,292 --> 00:21:33,208
DUNN:
cuando miras
en la Gran Pirámide,

418
00:21:33,375 --> 00:21:35,292
y mira la cultura
que lo construyó,

419
00:21:35,458 --> 00:21:37,500
son brillantes,
ingenieros brillantes.

420
00:21:37,708 --> 00:21:39,042
De hecho, muchos ingenieros dicen

421
00:21:39,208 --> 00:21:40,625
no pudimos construir
la Gran Pirámide actual.

422
00:21:40,750 --> 00:21:43,708
Y fue construido, supuestamente,
Hace 4.500 años,

423
00:21:43,875 --> 00:21:47,292
y fue construido
a la precisión de una máquina.

424
00:21:48,750 --> 00:21:51,292
cuando comencé
para hacer la investigación,

425
00:21:51,417 --> 00:21:54,333
y examiné la Gran Pirámide

426
00:21:54,500 --> 00:21:57,500
con el ojo de la funcionalidad,

427
00:21:57,625 --> 00:21:59,417
fue construido como una máquina,

428
00:21:59,542 --> 00:22:01,583
tal vez funcionó
como una máquina.

429
00:22:03,458 --> 00:22:06,000
NARRADOR:
El diseño de interiores
de la gran pirámide

430
00:22:06,125 --> 00:22:08,125
cuenta con cuatro inclinados
ejes de aire

431
00:22:08,250 --> 00:22:10,167
emanando
de la Cámara del Rey

432
00:22:10,292 --> 00:22:12,583
y el inferior
Cámara de la Reina.

433
00:22:12,750 --> 00:22:14,917
Como la propia Gran Pirámide,

434
00:22:15,083 --> 00:22:19,417
su presencia y propósito
no se puede explicar fácilmente.

435
00:22:19,625 --> 00:22:22,167
La dificultad de construir
Esos ejes son increíbles.

436
00:22:22,292 --> 00:22:24,167
es un poco como
construyendo una chimenea

437
00:22:24,292 --> 00:22:25,833
en una pendiente a través de una casa.

438
00:22:26,042 --> 00:22:27,750
Quiero decir, como una construcción.
Ingeniero, eso es una pesadilla.

439
00:22:29,000 --> 00:22:31,792
NARRADOR:
En 2002, un equipo de ingenieros

440
00:22:31,958 --> 00:22:34,667
y los egiptólogos enviaron
un pequeño robot

441
00:22:34,875 --> 00:22:36,542
en uno
de los conductos de aire conectados

442
00:22:36,708 --> 00:22:38,500
a la Cámara de la Reina.

443
00:22:38,625 --> 00:22:42,542
Después de 65 metros,
una puerta de piedra bloqueó su camino.

444
00:22:42,708 --> 00:22:45,625
Luego se perforó un agujero
a través de él.

445
00:22:45,792 --> 00:22:47,625
Del otro lado
era una habitación pequeña

446
00:22:47,750 --> 00:22:51,750
con otra puerta más
conduciendo más arriba en el eje.

447
00:22:53,417 --> 00:22:54,917
BAUVAL:
Desde el descubrimiento de la puerta,

448
00:22:55,042 --> 00:22:58,333
hemos tenido todas las universidades,
arqueólogos,

449
00:22:58,500 --> 00:23:00,667
antropólogos,
cada ingeniero que puedas imaginar,

450
00:23:00,833 --> 00:23:04,125
nadie ha podido explicar
el propósito de estos ejes.

451
00:23:05,375 --> 00:23:07,458
NARRADOR:
¿Pero alguna vez estuvieron abiertos estos pozos?

452
00:23:07,625 --> 00:23:09,208
Y si lo fueran,

453
00:23:09,417 --> 00:23:11,458
¿Qué podrían tener?
¿Se ha utilizado para?

454
00:23:12,417 --> 00:23:13,667
DUNN:
Los primeros exploradores

455
00:23:13,750 --> 00:23:15,667
eso fue
en la Cámara de la Reina encontrada

456
00:23:15,833 --> 00:23:19,333
que las paredes estaban revestidas
con una capa de sal.

457
00:23:19,500 --> 00:23:23,458
Ese tipo de gel
con una teoría

458
00:23:23,625 --> 00:23:25,333
que había desarrollado.

459
00:23:25,542 --> 00:23:28,833
Tuviste un diluido
solución de ácido clorhídrico

460
00:23:29,042 --> 00:23:30,500
bajando por un pozo,

461
00:23:30,708 --> 00:23:35,000
y zinc hidratado
bajando por el otro pozo,

462
00:23:35,125 --> 00:23:37,833
y cuando se combinaron
en la Cámara de la Reina,

463
00:23:38,042 --> 00:23:39,250
crearon hidrógeno.

464
00:23:39,417 --> 00:23:41,542
NARRADOR:
Hidrógeno. es uno

465
00:23:41,708 --> 00:23:44,708
de los mas poderosos
Fuentes de energía en el universo.

466
00:23:44,875 --> 00:23:48,875
A mediados del siglo XIX,
era gas hidrogeno

467
00:23:49,042 --> 00:23:51,667
eso ayudó a levantar algunos
de los primeros dirigibles de la humanidad,

468
00:23:51,875 --> 00:23:54,292
llamados zepelines, hacia el cielo.

469
00:23:55,292 --> 00:23:59,750
Hoy en día se utiliza como combustible.
para lanzar cohetes al espacio.

470
00:24:00,750 --> 00:24:03,333
Y si, hace miles de años,

471
00:24:03,458 --> 00:24:06,667
la gran pirámide
en realidad estaba produciendo hidrógeno,

472
00:24:06,833 --> 00:24:09,000
eso lo convertiría en uno
de las primeras centrales eléctricas

473
00:24:09,167 --> 00:24:11,083
conocido por el hombre.

474
00:24:12,375 --> 00:24:13,958
DUNN:
La teoría de la central eléctrica de Giza

475
00:24:14,125 --> 00:24:18,667
es esencialmente el dibujo
de energía de la Tierra

476
00:24:18,875 --> 00:24:20,750
a través de la Gran Pirámide,

477
00:24:20,875 --> 00:24:25,542
y convertir esa energía
en energía de microondas.

478
00:24:25,708 --> 00:24:28,000
Entonces los químicos
en realidad entra

479
00:24:28,125 --> 00:24:30,917
a través de los ejes
a la Cámara de la Reina.

480
00:24:31,083 --> 00:24:34,833
Y luego se combinan y mezclan,
y el hidrógeno se evapora.

481
00:24:35,042 --> 00:24:37,000
El hidrógeno es entonces
más ligero que el aire,

482
00:24:37,208 --> 00:24:40,208
y fluirá
en todas las cámaras superiores.

483
00:24:40,375 --> 00:24:42,792
La energía de la Tierra

484
00:24:42,958 --> 00:24:46,417
entonces esta vibrando
toda la pirámide.

485
00:24:46,542 --> 00:24:50,542
Las vibraciones se captan
en la Gran Galería.

486
00:24:50,708 --> 00:24:54,417
Entonces propuse la Gran Galería.
era una sala de resonadores,

487
00:24:54,583 --> 00:24:57,083
y hay 27 pares de ranuras

488
00:24:57,208 --> 00:25:00,833
que en realidad aumentan la longitud
de la galería,

489
00:25:00,958 --> 00:25:04,500
y luego los resonadores fueron
montado allí verticalmente.

490
00:25:04,708 --> 00:25:07,417
NIÑO:
Christopher Dunn está teorizando

491
00:25:07,625 --> 00:25:10,125
que con galerías resonantes,

492
00:25:10,292 --> 00:25:14,667
la pirámide disparó un microondas
de uno de los ejes.

493
00:25:14,833 --> 00:25:17,583
Y una vez que empezaste
esta central eléctrica,

494
00:25:17,708 --> 00:25:19,708
hubiera continuado

495
00:25:19,875 --> 00:25:22,417
durante años, décadas,
incluso cientos de años

496
00:25:22,583 --> 00:25:24,875
sin parar,
y crear un microondas.

497
00:25:25,042 --> 00:25:28,375
Y esa era una energía utilizable.
que podría ser capturado.

498
00:25:29,375 --> 00:25:32,125
DUNN:
Ahora podemos especular
adónde va desde allí.

499
00:25:32,292 --> 00:25:35,000
se podría recoger
en las inmediaciones,

500
00:25:35,208 --> 00:25:37,750
o podría mantener
viajando al espacio.

501
00:25:37,875 --> 00:25:40,875
No lo sabemos.
Ese es el misterio.

502
00:25:42,292 --> 00:25:44,042
NARRADOR:
Pero si la Gran Pirámide

503
00:25:44,208 --> 00:25:47,292
En realidad era una planta de energía.
produciendo energía,

504
00:25:47,458 --> 00:25:49,583
¿lo estaba haciendo solo?

505
00:25:49,750 --> 00:25:53,833
¿O fue parte
de una red más grande?

506
00:25:54,000 --> 00:25:56,000
¿Y hay alguna pista?
eso podría decirnos

507
00:25:56,167 --> 00:26:00,000
¿Qué toda esa energía?
estaba siendo utilizado?

508
00:26:05,375 --> 00:26:07,458
(zumbido)

509
00:26:07,625 --> 00:26:10,167
NARRADOR:
Quizás el siglo XX

510
00:26:10,375 --> 00:26:13,500
inventor más influyente
era un serbio-estadounidense

511
00:26:13,625 --> 00:26:15,417
llamado Nikola Tesla.

512
00:26:15,583 --> 00:26:17,958
(choque, zumbido)

513
00:26:18,125 --> 00:26:20,625
Sus patentes sobre alternancia
corrientes electricas

514
00:26:20,833 --> 00:26:22,833
y distribución
ayudó a establecer

515
00:26:23,042 --> 00:26:25,667
el comercial
industria eléctrica.

516
00:26:25,875 --> 00:26:30,167
También hizo aportes
a la robótica,

517
00:26:30,333 --> 00:26:33,208
radares e informática.

518
00:26:36,958 --> 00:26:40,625
Pero si bien se puede acreditar a Tesla
por muchos avances científicos,

519
00:26:40,792 --> 00:26:43,042
una idea que se quedó corta
fue su intento

520
00:26:43,250 --> 00:26:45,667
para crear una conexión inalámbrica
red eléctrica.

521
00:26:45,875 --> 00:26:47,667
NIÑO:
El proyecto de Tesla

522
00:26:47,833 --> 00:26:50,583
era tener estas torres

523
00:26:50,708 --> 00:26:53,792
alrededor de los estados unidos
y en todo el mundo.

524
00:26:54,750 --> 00:26:57,292
Y ellos transmitirían
electricidad,

525
00:26:57,375 --> 00:26:59,792
como una estación de televisión.

526
00:27:03,042 --> 00:27:04,542
ROBERT H. FRISBEE:
en lugar de tener

527
00:27:04,708 --> 00:27:07,167
para tender líneas eléctricas
por todas partes,

528
00:27:07,292 --> 00:27:08,500
solo transmites la energía

529
00:27:08,708 --> 00:27:10,167
a través del aire,
o a través del suelo.

530
00:27:12,333 --> 00:27:14,292
(crujido)

531
00:27:14,500 --> 00:27:16,875
FRISBE:
Había un número
de manifestaciones

532
00:27:17,042 --> 00:27:19,708
de este dispositivo
para transmisión de energía inalámbrica

533
00:27:19,833 --> 00:27:21,625
durante la vida de Tesla.

534
00:27:21,750 --> 00:27:24,125
Entonces, sabemos que el dispositivo funcionó.

535
00:27:27,583 --> 00:27:31,125
Parece que él estaba
usando la conductividad

536
00:27:31,292 --> 00:27:35,542
del suelo o del aire
para transportar la corriente eléctrica.

537
00:27:35,708 --> 00:27:39,708
Básicamente, en el aire,
si le pones suficiente voltaje,

538
00:27:39,917 --> 00:27:41,542
obtendrás un arco a través de él.

539
00:27:41,708 --> 00:27:43,542
Quiero decir, ves eso
todo el tiempo

540
00:27:43,708 --> 00:27:46,000
en una bombilla fluorescente.

541
00:27:46,167 --> 00:27:48,750
En la tierra tienes agua,
minerales, sales

542
00:27:48,917 --> 00:27:51,125
eso también puede
llevar los iones consigo,

543
00:27:51,292 --> 00:27:54,000
y por lo tanto,
transportar la corriente eléctrica.

544
00:27:56,000 --> 00:27:57,708
NARRADOR:
Pero mientras las torres de energía de Tesla

545
00:27:57,875 --> 00:27:59,667
resultó popular en teoría,

546
00:27:59,875 --> 00:28:02,667
el proyecto termino
en el fracaso financiero.

547
00:28:03,875 --> 00:28:05,750
¿Pero podría la idea de Tesla

548
00:28:05,917 --> 00:28:08,625
de electricidad inalámbrica
ha sido un redescubrimiento

549
00:28:08,708 --> 00:28:10,875
de una tecnología antigua?

550
00:28:16,750 --> 00:28:18,667
NIÑO:
yo creo

551
00:28:18,833 --> 00:28:21,000
que lo que Tesla estaba haciendo
estaba intentando

552
00:28:21,167 --> 00:28:26,000
recrear
¿Qué era un antiguo sistema de poder?

553
00:28:26,167 --> 00:28:29,000
que se utilizó en todo el mundo.

554
00:28:29,208 --> 00:28:33,292
Y la forma en que hicieron esto
fue el uso de obeliscos.

555
00:28:40,000 --> 00:28:42,917
Obeliscos como monolíticos,

556
00:28:43,083 --> 00:28:47,417
torres de granito, que son una
pieza sólida de cristal.

557
00:28:47,542 --> 00:28:52,958
Y los propios obeliscos
fueron cortados a tamaños especiales

558
00:28:53,167 --> 00:28:54,792
y afinado como un diapasón.

559
00:28:56,042 --> 00:28:58,750
NARRADOR: ¿Podrían estos
antiguas torres de transmisión

560
00:28:58,875 --> 00:29:02,208
realmente ha aumentado la electricidad
a la atmósfera?

561
00:29:02,375 --> 00:29:04,167
Y si es así,

562
00:29:04,333 --> 00:29:07,083
como estuvo
la electricidad generada?

563
00:29:07,250 --> 00:29:10,917
Cada uno de estos obeliscos
habría requerido algún tipo

564
00:29:11,083 --> 00:29:13,500
de central generadora de energía

565
00:29:13,708 --> 00:29:15,833
similar a lo que tenemos hoy.

566
00:29:16,000 --> 00:29:19,875
Se crea electricidad.
mediante campos magnéticos giratorios.

567
00:29:20,042 --> 00:29:23,750
Entonces los campos magnéticos giratorios
generar energía CA.

568
00:29:23,875 --> 00:29:25,875
La primera central eléctrica
fue construido

569
00:29:26,042 --> 00:29:28,500
por Nikola Tesla
en las Cataratas del Niágara.

570
00:29:29,833 --> 00:29:33,125
tienes
tener algún tipo de poder

571
00:29:33,292 --> 00:29:35,750
eso esta girando
los campos giratorios.

572
00:29:35,917 --> 00:29:37,500
Y en este caso,
sería agua.

573
00:29:37,667 --> 00:29:40,500
Entonces cada obelisco habría tenido

574
00:29:40,667 --> 00:29:42,208
haber tenido una central eléctrica

575
00:29:42,375 --> 00:29:44,875
similar a como el
en las Cataratas del Niágara.

576
00:29:45,042 --> 00:29:46,583
Está generando energía,

577
00:29:46,750 --> 00:29:48,833
pero el obelisco mismo
está poniendo el poder

578
00:29:49,042 --> 00:29:52,125
a la atmósfera,
haciéndolo utilizable.

579
00:29:52,208 --> 00:29:55,667
Y esto es parecido
a la teoría de Christopher Dunn

580
00:29:55,875 --> 00:29:59,083
de la central eléctrica de Giza
porque el cree

581
00:29:59,250 --> 00:30:02,458
que la Gran Pirámide fue
en realidad enviando

582
00:30:02,625 --> 00:30:04,708
un haz de microondas a un satélite

583
00:30:04,875 --> 00:30:08,125
que estaba en orbita
alrededor del planeta.

584
00:30:08,292 --> 00:30:13,792
Ese satélite entonces podría haber
estado tomando energía de microondas,

585
00:30:13,958 --> 00:30:17,250
y luego, podría transmitirlo
De nuevo, en teoría,

586
00:30:17,417 --> 00:30:19,500
a algún otro lugar
en la Tierra,

587
00:30:19,625 --> 00:30:21,167
como, por ejemplo, una isla remota,

588
00:30:21,375 --> 00:30:24,042
como isla de pascua
o algo así.

589
00:30:25,042 --> 00:30:28,750
De algunas de las descripciones
de antiguas máquinas voladoras,

590
00:30:28,958 --> 00:30:31,208
es posible que alguna forma

591
00:30:31,375 --> 00:30:33,958
de transmisión de energía
podría haber sido utilizado.

592
00:30:34,125 --> 00:30:38,167
Y de hecho,
para muchos de los esquemas

593
00:30:38,333 --> 00:30:41,167
eso lo ves, en realidad
Tendría mucho sentido.

594
00:30:41,333 --> 00:30:45,000
porque podrías poner
la estación de transmisión de energía

595
00:30:45,125 --> 00:30:47,250
en una nave nodriza en órbita.

596
00:30:48,750 --> 00:30:51,292
Sólo estás irradiando energía
al vehículo,

597
00:30:51,417 --> 00:30:54,792
donde es absorbido y convertido
en empuje de propulsión.

598
00:30:54,958 --> 00:30:56,875
En realidad tiene mucho sentido

599
00:30:57,042 --> 00:30:59,792
porque estás tomando
el sistema energético,

600
00:30:59,958 --> 00:31:02,500
el sistema de energía,
fuera del vehículo

601
00:31:02,625 --> 00:31:04,958
y localizarlo de forma remota.

602
00:31:08,333 --> 00:31:10,042
NARRADOR:
¿Fueron nuestros antepasados capaces

603
00:31:10,208 --> 00:31:12,708
de estos increibles
logros?

604
00:31:12,917 --> 00:31:15,750
¿O podrían haber venido?
de otra fuente--

605
00:31:15,917 --> 00:31:18,917
¿Uno mucho más fuera de este mundo?

606
00:31:20,042 --> 00:31:22,958
NIÑO:
Las civilizaciones fueron
mucho más avanzado

607
00:31:23,042 --> 00:31:24,375
de lo que les damos crédito,

608
00:31:24,542 --> 00:31:28,625
y literalmente,
tan avanzados como lo estamos hoy.

609
00:31:32,292 --> 00:31:34,667
BAUVAL:
En mi opinión, necesitamos
para tomar esto en serio,

610
00:31:34,833 --> 00:31:36,708
simplemente porque
de la escala de la obra.

611
00:31:36,833 --> 00:31:38,458
estamos buscando
en los monumentos que tomaron,

612
00:31:38,625 --> 00:31:40,667
tal vez, un siglo para construir.

613
00:31:40,833 --> 00:31:44,250
Incluso hoy tenemos dificultades
al considerar un proyecto de este tipo.

614
00:31:44,375 --> 00:31:46,833
DUNN:
Simplemente aturde la mente.

615
00:31:47,042 --> 00:31:49,583
Y realmente,
para mirar esos artefactos

616
00:31:49,708 --> 00:31:52,417
y retroceder en el tiempo
y decir: "¿Cómo lo hicieron?"

617
00:31:52,583 --> 00:31:54,208
somos una especie de

618
00:31:54,375 --> 00:31:56,917
abriendo la tapa
un poquito y mirando hacia adentro

619
00:31:57,042 --> 00:31:59,375
para intentar ver solo
lo que pasó en nuestra historia.

620
00:32:01,042 --> 00:32:02,458
COPPENS:
es una pregunta

621
00:32:02,667 --> 00:32:03,958
lo cual es una cuestión científica.

622
00:32:04,083 --> 00:32:05,792
Y constantemente tienes
para preguntarlo.

623
00:32:05,958 --> 00:32:07,708
Y la posible respuesta de

624
00:32:07,875 --> 00:32:10,000
"Han visitado extraterrestres
en el pasado"

625
00:32:10,167 --> 00:32:12,042
podría ser un potencial "sí".

626
00:32:15,208 --> 00:32:17,792
TSOUKALOS: Podemos mirar
en estos monumentos antiguos

627
00:32:17,958 --> 00:32:19,667
y finalmente reconocer

628
00:32:19,750 --> 00:32:22,375
que todo esto fue construido

629
00:32:22,542 --> 00:32:25,167
como un mensaje para que veamos

630
00:32:25,292 --> 00:32:28,667
que nuestro pasado es muy diferente

631
00:32:28,875 --> 00:32:31,625
de lo que nos están enseñando
en la escuela.

632
00:32:33,917 --> 00:32:35,708
NARRADOR:
¿Podría ser realmente

633
00:32:35,917 --> 00:32:38,125
que nuestro pasado remoto fue alimentado

634
00:32:38,250 --> 00:32:42,000
no con herramientas primitivas,
pero por electricidad?

635
00:32:42,125 --> 00:32:45,958
Y si es así, ¿son pirámides?
y obeliscos lo que queda

636
00:32:46,083 --> 00:32:48,917
de esta tecnología olvidada?

637
00:32:49,083 --> 00:32:52,250
En cuanto al antiguo astronauta
Los teóricos están preocupados

638
00:32:52,458 --> 00:32:55,125
la respuesta es
un rotundo "sí".

639
00:32:55,333 --> 00:32:58,000
Y sugieren
hay evidencia

640
00:32:58,208 --> 00:33:02,667
que nuestros antepasados tuvieron acceso
no solo a la energía inalámbrica,

641
00:33:02,792 --> 00:33:05,375
pero incluso la energía nuclear.

642
00:33:10,625 --> 00:33:11,875
generable

643
00:33:11,875 --> 00:33:13,333
enormes cantidades de energía.

644
00:33:13,500 --> 00:33:16,292
Y no es sólo en Egipto
donde encontramos evidencia de esto.

645
00:33:16,458 --> 00:33:18,125
Bien. En la antigua India,
por ejemplo,

646
00:33:18,292 --> 00:33:20,000
Tienes estos misteriosos

647
00:33:20,125 --> 00:33:22,083
esculturas de piedra
conocido como Shiva Lingam.

648
00:33:22,208 --> 00:33:24,375
Y algunos eruditos hindúes
han propuesto

649
00:33:24,500 --> 00:33:27,792
que basado
sobre las antiguas tradiciones védicas,

650
00:33:27,958 --> 00:33:29,250
que estos podrían representar
algún tipo

651
00:33:29,375 --> 00:33:31,500
-de la energía nuclear.
-HENRY: Claro.

652
00:33:31,667 --> 00:33:34,208
Y hay miles de
estas esculturas de Shiva Lingam,

653
00:33:34,333 --> 00:33:35,958
en todo el mundo, no sólo en la India,

654
00:33:36,125 --> 00:33:37,333
pero también Asia.

655
00:33:37,500 --> 00:33:39,833
hablamos de esto
en un episodio de 2016 llamado

656
00:33:39,958 --> 00:33:41,667
"Shiva el Destructor".

657
00:33:43,958 --> 00:33:46,208
NARRADOR: Sirsi, India.

658
00:33:46,375 --> 00:33:50,167
Diez millas fuera de esta ciudad
en el estado del suroeste

659
00:33:50,375 --> 00:33:53,375
de Karnataka,
dentro del río Shalmala,

660
00:33:53,542 --> 00:33:57,417
es uno de los más importantes del país
sitios populares de peregrinación--

661
00:33:57,583 --> 00:34:00,042
Sahasralinga.

662
00:34:01,542 --> 00:34:04,500
Escondido bajo estas aguas
durante la mayor parte del año

663
00:34:04,708 --> 00:34:08,458
mentira esculturas de piedra
conocido como Shiva Lingam.

664
00:34:08,625 --> 00:34:11,875
Estos ídolos sagrados
son representaciones

665
00:34:12,042 --> 00:34:14,167
del dios Shiva,

666
00:34:14,292 --> 00:34:17,417
y son visibles para miles
de peregrinos una vez al año

667
00:34:17,583 --> 00:34:20,583
en el festival
de Maha Shivaratri.

668
00:34:22,333 --> 00:34:26,000
Maha Shivaratri es un festival
donde se adora a Shiva

669
00:34:26,167 --> 00:34:28,875
por su gran carácter.

670
00:34:29,042 --> 00:34:31,958
Maha Shivaratri suele celebrarse

671
00:34:32,042 --> 00:34:34,625
a finales de febrero
o principios de marzo.

672
00:34:34,792 --> 00:34:36,083
Durante ese mes,

673
00:34:36,250 --> 00:34:40,042
el nivel del agua
del río Shalmala cae

674
00:34:40,208 --> 00:34:45,042
para que todos los Shiva Lingas
están expuestos.

675
00:34:45,250 --> 00:34:47,667
PEQUEÑO LAYNE:
Shiva representado
como el Shiva Linga,

676
00:34:47,833 --> 00:34:50,083
como una especie de columna esférica,

677
00:34:50,250 --> 00:34:55,208
el pilar llameante que es
el eje cósmico del universo.

678
00:34:57,208 --> 00:34:58,667
Cada Shiva Linga

679
00:34:58,875 --> 00:35:01,083
eso está en adoración está establecido
en un yoni.

680
00:35:01,208 --> 00:35:03,417
Esta es una... una base especial,

681
00:35:03,625 --> 00:35:07,500
y realmente sirve
una especie de utilidad de función.

682
00:35:07,708 --> 00:35:10,417
es un pico
para que cuando viertas ofrendas

683
00:35:10,625 --> 00:35:14,333
sobre la superficie del linga,
bañan el cuerpo sagrado.

684
00:35:14,542 --> 00:35:18,958
Las imágenes del Shiva Linga son
Se encuentra en todo el Sudeste Asiático,

685
00:35:19,125 --> 00:35:21,458
incluso en partes del este de Asia.

686
00:35:21,625 --> 00:35:25,708
A veces imágenes de Shiva
mientras el Lingam también se abría camino

687
00:35:25,875 --> 00:35:29,375
a China y a Japón.

688
00:35:33,042 --> 00:35:37,625
NARRADOR:
El Shiva Lingam apareció por primera vez
hace más de 2.000 años,

689
00:35:37,750 --> 00:35:39,375
y todavía hay debate

690
00:35:39,542 --> 00:35:44,083
sobre lo que era esta forma
originalmente destinado a simbolizar.

691
00:35:44,250 --> 00:35:46,833
Pero los teóricos de los antiguos astronautas
sugerir

692
00:35:47,000 --> 00:35:49,292
que el icono puede representar

693
00:35:49,458 --> 00:35:52,792
un increíblemente poderoso
dispositivo tecnológico.

694
00:35:55,375 --> 00:35:59,458
París, Francia, 1900.

695
00:35:59,625 --> 00:36:03,292
En el Congreso de París
de Historia de las Religiones,

696
00:36:03,458 --> 00:36:06,708
Swami Vivekananda,
un científico y monje

697
00:36:06,875 --> 00:36:10,375
se le atribuye la popularización
Hinduismo en Occidente,

698
00:36:10,542 --> 00:36:14,292
da una conferencia dirigiéndose
el significado del Shiva Lingam.

699
00:36:15,542 --> 00:36:18,208
ENRIQUE:
Durante siglos,
Los estudiosos occidentales han asumido

700
00:36:18,375 --> 00:36:21,333
que Shiva Linga tiene puramente
una connotación sexual.

701
00:36:21,542 --> 00:36:23,583
el cilindro
es el símbolo fálico masculino,

702
00:36:23,792 --> 00:36:26,500
y el yoni es
el símbolo femenino complementario.

703
00:36:26,708 --> 00:36:30,958
Luego, en 1900, el erudito hindú
Swami Vivekananda llegó a París

704
00:36:31,125 --> 00:36:34,167
para dar una conferencia importante
sobre hinduismo y simbolismo.

705
00:36:34,333 --> 00:36:36,167
Durante esta conferencia, dijo

706
00:36:36,333 --> 00:36:39,750
que el Shiva Linga en realidad
simboliza la entrada

707
00:36:39,875 --> 00:36:45,333
o salirse de lo divino
manifestación de la energía de Shiva.

708
00:36:45,542 --> 00:36:47,625
PROFUNDO SHIMKHADA:
Representa energía.

709
00:36:47,708 --> 00:36:50,500
Y a menudo ha
sido tergiversado

710
00:36:50,625 --> 00:36:53,792
en Occidente que es simplemente
un símbolo fálico

711
00:36:53,917 --> 00:36:55,250
de Shiva, lo cual no es el caso.

712
00:36:55,375 --> 00:36:57,042
Obviamente es un pilar.

713
00:36:57,208 --> 00:37:00,625
"Linga" significa "un pilar".

714
00:37:00,833 --> 00:37:02,792
Eruditos hindúes modernos
han teorizado

715
00:37:03,000 --> 00:37:04,875
que la piedra Shiva Lingam

716
00:37:05,042 --> 00:37:07,625
en realidad representa
energía atómica.

717
00:37:09,042 --> 00:37:12,792
Cuando pensamos en esta idea
de lo que la energía atómica puede hacer,

718
00:37:12,958 --> 00:37:14,250
cómo se puede utilizar para el bien,

719
00:37:14,417 --> 00:37:16,167
pero puede ser
extraordinariamente destructivo,

720
00:37:16,333 --> 00:37:18,875
esto ciertamente se refiere
a la mitología de Shiva,

721
00:37:19,042 --> 00:37:21,208
quien es energía caótica,

722
00:37:21,417 --> 00:37:23,333
quien es una fuerza
por un bien increíble,

723
00:37:23,500 --> 00:37:25,750
pero también una fuerza
por una destrucción increíble.

724
00:37:29,417 --> 00:37:30,583
NARRADOR:
¿Es posible?

725
00:37:30,708 --> 00:37:32,625
que este símbolo
del poder de Shiva

726
00:37:32,792 --> 00:37:36,125
en realidad representa
¿energía atómica?

727
00:37:36,250 --> 00:37:39,375
Teóricos de los antiguos astronautas
di que sí,

728
00:37:39,542 --> 00:37:42,000
y sugerir
la prueba se puede encontrar

729
00:37:42,167 --> 00:37:45,833
examinando
esta forma misteriosa.

730
00:37:45,958 --> 00:37:48,833
PRAVEEN MOHAN:
La estructura cilíndrica
del Shiva Linga

731
00:37:49,042 --> 00:37:51,417
es similar o casi idéntico

732
00:37:51,625 --> 00:37:54,250
a un reactor nuclear moderno.

733
00:37:56,625 --> 00:37:59,333
Y el ritmo que
rodea la base representa

734
00:37:59,542 --> 00:38:03,750
las estructuras construidas para disponer
del agua contaminada.

735
00:38:05,292 --> 00:38:07,792
En la antigüedad y aún hoy,

736
00:38:07,917 --> 00:38:10,083
Los hindúes vierten agua o leche.

737
00:38:10,292 --> 00:38:13,583
encima de Shiva Linga
como un rito.

738
00:38:13,750 --> 00:38:17,208
Hoy echamos agua
por encima

739
00:38:17,375 --> 00:38:19,833
del reactor nuclear para enfriarlo.

740
00:38:21,875 --> 00:38:23,625
Y curiosamente,

741
00:38:23,792 --> 00:38:28,625
la mayoría de los templos de Shiva están siempre
encontrado cerca de cuerpos de agua,

742
00:38:28,833 --> 00:38:34,125
como ríos o lagos,
al igual que las centrales nucleares.

743
00:38:34,208 --> 00:38:36,208
Entonces es posible

744
00:38:36,375 --> 00:38:38,833
que Shiva Linga
en realidad representa

745
00:38:39,000 --> 00:38:41,833
¿Una antigua central nuclear?

746
00:38:45,917 --> 00:38:48,542
ENRIQUE:
En la historia de Shiva
y el Shiva Linga,

747
00:38:48,667 --> 00:38:50,875
obviamente estamos tratando
con algún tipo

748
00:38:51,042 --> 00:38:52,792
de un poder universal o cósmico

749
00:38:52,958 --> 00:38:56,542
que no entendimos del todo
hasta el siglo XX,

750
00:38:56,667 --> 00:39:00,333
con el descubrimiento de la energía nuclear
Energía y fisión nuclear.

751
00:39:00,500 --> 00:39:04,167
Estos descubrimientos
que son anteriores al hombre moderno

752
00:39:04,292 --> 00:39:06,792
están cambiando completamente
nuestra concepción

753
00:39:06,958 --> 00:39:09,208
del pasado antiguo
y conectándonos

754
00:39:09,333 --> 00:39:11,750
a la verdadera historia de la humanidad.

755
00:39:14,208 --> 00:39:16,000
NARRADOR:
¿El Shiva Lingam simboliza

756
00:39:16,125 --> 00:39:20,458
una tecnología extraterrestre
que alguna vez existió en la Tierra?

757
00:39:21,667 --> 00:39:25,583
Si es así, ¿podría la ciencia moderna
ser menos sobre invención,

758
00:39:25,750 --> 00:39:28,708
¿Y más sobre el recuerdo?

759
00:39:28,875 --> 00:39:31,750
Quizás más evidencia
se puede encontrar

760
00:39:31,875 --> 00:39:35,042
explorando
las ambiciones tecnológicas

761
00:39:35,250 --> 00:39:37,958
que nos han impulsado
al espacio.

762
00:39:44,542 --> 00:39:46,000
Si quieres evidencia
que nuestra tecnología moderna es

763
00:39:46,208 --> 00:39:49,333
reinventando lo que existía en este
planeta hace miles de años,

764
00:39:49,500 --> 00:39:51,500
solo mira todo
los antiguos relatos de la huida.

765
00:39:51,625 --> 00:39:54,167
Tantas culturas
máquinas voladoras descritas

766
00:39:54,292 --> 00:39:55,708
que tienes que creer

767
00:39:55,875 --> 00:39:58,333
nuestros antepasados en realidad
sido testigo de estas cosas.

768
00:39:58,542 --> 00:40:01,833
Sí, tienes carros de fuego.
descrito en la Biblia,

769
00:40:02,000 --> 00:40:05,375
vimanas en los antiguos textos hindúes,
y tenemos

770
00:40:05,583 --> 00:40:08,333
innumerables historias
de dragones que escupen fuego.

771
00:40:08,500 --> 00:40:10,000
Bien. Y cuando escucho historias

772
00:40:10,167 --> 00:40:12,708
de dragones que escupen fuego,
Entonces mis oídos se animan.

773
00:40:12,833 --> 00:40:16,542
Porque si eres testigo
un lanzamiento de cohete

774
00:40:16,667 --> 00:40:19,583
o ves una racha de aviones
a través del cielo,

775
00:40:19,750 --> 00:40:23,417
¿Qué ves saliendo?
de su espalda? Fuego.

776
00:40:23,542 --> 00:40:26,333
NARRADOR:
Isla Merritt, Florida.

777
00:40:26,458 --> 00:40:29,167
El Centro Espacial Kennedy.

778
00:40:30,250 --> 00:40:34,500
Seis astronautas de la Tierra se sientan encima
El transbordador espacial Endeavour de la NASA

779
00:40:34,708 --> 00:40:35,875
rumbo a la órbita.

780
00:40:37,042 --> 00:40:38,750
Después de la cuenta regresiva,

781
00:40:38,875 --> 00:40:42,042
tres motores principales, juntos
con dos propulsores de cohetes sólidos,

782
00:40:42,208 --> 00:40:45,833
proporcionar el empuje para levantar
el orbitador despegó del suelo

783
00:40:46,042 --> 00:40:46,958
para su ascenso.

784
00:40:48,542 --> 00:40:51,125
LOCUTOR:
y despegue
del transbordador Endeavour.

785
00:40:56,042 --> 00:40:58,500
TSOUKALOS:
insto a todos
ser parte, algún día,

786
00:40:58,667 --> 00:41:02,208
del lanzamiento de un cohete porque
es un momento que cambia la vida.

787
00:41:02,375 --> 00:41:05,250
Cuando te quedas ahí,
a unos cuantos kilómetros de distancia,

788
00:41:05,375 --> 00:41:08,208
todavía puedes sentir el poder

789
00:41:08,375 --> 00:41:11,708
mientras ese cohete despega
al espacio.

790
00:41:13,125 --> 00:41:15,083
El gruñido en tu estómago,
las vibraciones,

791
00:41:15,250 --> 00:41:17,125
y puedes escuchar el ruido.

792
00:41:17,292 --> 00:41:20,208
Y es verdaderamente
magnífica vista

793
00:41:20,375 --> 00:41:22,875
e impresionante.

794
00:41:23,042 --> 00:41:25,333
NARRADOR:
¿Pero son los vuelos espaciales tripulados?

795
00:41:25,500 --> 00:41:27,917
¿Es realmente un fenómeno reciente?

796
00:41:28,042 --> 00:41:33,750
¿O podrían nuestros antiguos ancestros
¿Has presenciado eventos similares?

797
00:41:35,250 --> 00:41:36,667
NOORÍA:
no hay duda

798
00:41:36,875 --> 00:41:39,667
que si lo hacemos a fondo
investiga este planeta,

799
00:41:39,833 --> 00:41:42,125
encontrarán que este planeta

800
00:41:42,333 --> 00:41:44,500
puede que ya haya sido
a la luna

801
00:41:44,583 --> 00:41:49,042
Mucho antes de que fuéramos a la Luna.
con un hombre en 1969.

802
00:41:50,542 --> 00:41:52,208
TSOUKALOS:
Lo interesante es

803
00:41:52,333 --> 00:41:57,292
que tenemos exactamente lo mismo
descripciones en textos antiguos

804
00:41:57,417 --> 00:41:59,375
y también en las tradiciones orales,

805
00:41:59,542 --> 00:42:03,667
donde, cuando sea
esos "dioses" aparecieron,

806
00:42:03,875 --> 00:42:07,125
había mucho humo,
mucho fuego,

807
00:42:07,292 --> 00:42:11,667
mucho ruido,
y el temblor de la tierra.

808
00:42:12,708 --> 00:42:14,667
Cuando los cohetes despegan,

809
00:42:14,792 --> 00:42:18,625
es mejor dar un paso atrás
y sal del camino.

810
00:42:18,708 --> 00:42:20,208
Y eso es mucho de lo que

811
00:42:20,417 --> 00:42:21,667
las leyendas antiguas
también se trata.

812
00:42:21,833 --> 00:42:24,250
Cuando los dioses iban y venían,

813
00:42:24,417 --> 00:42:26,542
bien pudo haber sido
solo estos cohetes

814
00:42:26,667 --> 00:42:29,458
u otros vehículos aeroespaciales
aterrizar y despegar

815
00:42:29,583 --> 00:42:32,125
y-y haciendo
mucho humo y ruido.

816
00:42:34,292 --> 00:42:35,792
NARRADOR:
Pero ¿podría el hombre primitivo

817
00:42:36,000 --> 00:42:41,000
realmente he tenido conocimiento
de la tecnología de cohetes?

818
00:42:41,167 --> 00:42:44,583
Para exponer su caso,
Teóricos de los antiguos astronautas

819
00:42:44,792 --> 00:42:47,917
señalar numerosos y consistentes
descripciones de cohetes

820
00:42:48,042 --> 00:42:51,042
encontrado en muchas culturas
del mundo antiguo.

821
00:42:51,208 --> 00:42:53,125
STEVEN GREER:
Cuando estás lidiando con
este tema y tu miras

822
00:42:53,292 --> 00:42:55,500
en la literatura antigua,
tienes que mirarlo

823
00:42:55,667 --> 00:43:00,208
a través de la lente de:
¿Cómo se vivió?

824
00:43:00,417 --> 00:43:02,500
por una civilización
sin fundamento

825
00:43:02,708 --> 00:43:05,250
para entender
¿La ciencia, la tecnología?

826
00:43:05,375 --> 00:43:06,667
Y entonces, creo,
en la antigüedad

827
00:43:06,833 --> 00:43:08,833
habia gente
que tuvo encuentros.

828
00:43:09,000 --> 00:43:11,667
Y... sin embargo, creo que la forma
podrían haber sido reportados

829
00:43:11,833 --> 00:43:13,833
Habría sido en metáforas.

830
00:43:14,042 --> 00:43:16,042
En formas que
han tenido sentido para ellos.

831
00:43:18,708 --> 00:43:21,208
NIÑO:
En China tienes estas historias.

832
00:43:21,375 --> 00:43:24,583
de dragones
volando por el aire.

833
00:43:25,542 --> 00:43:28,792
Hacen mucho ruido
y de ellos sale humo,

834
00:43:28,958 --> 00:43:31,208
y fuego, como un cohete.

835
00:43:34,667 --> 00:43:37,000
TSOUKALOS:
el primer emperador
de China descendió

836
00:43:37,125 --> 00:43:39,500
en un dragón de fuego

837
00:43:39,667 --> 00:43:41,667
con humo y fuego.

838
00:43:41,792 --> 00:43:43,875
y cuando sea
apareció ese dragón,

839
00:43:44,042 --> 00:43:48,292
la-la tierra estaba temblando
y todos tenían miedo

840
00:43:48,458 --> 00:43:51,042
y-y se tiraron
al suelo.

841
00:43:51,208 --> 00:43:53,417
Ahora, por supuesto,
no era un dragón

842
00:43:53,583 --> 00:43:56,625
de naturaleza biológica,
un ser vivo,

843
00:43:56,750 --> 00:44:00,083
pero fue
Una máquina mal interpretada.

844
00:44:04,208 --> 00:44:06,917
BARA:
Si miras a los dioses griegos,
todos fueron descritos

845
00:44:07,083 --> 00:44:10,125
como volando en
sobre carros de fuego.

846
00:44:10,292 --> 00:44:12,833
Bueno, "carro de fuego", para mí,
parece muy claro

847
00:44:12,958 --> 00:44:14,333
como si fuera una especie de cohete,

848
00:44:14,542 --> 00:44:17,208
probablemente quemando sus retros
mientras aterriza

849
00:44:17,375 --> 00:44:19,792
en algún lugar de la antigua Grecia.

850
00:44:21,708 --> 00:44:24,208
En el Antiguo Testamento,
podemos leer sobre

851
00:44:24,375 --> 00:44:29,375
un horno incandescente
que descendió del cielo.

852
00:44:29,542 --> 00:44:30,917
y a veces
este horno incandescente

853
00:44:31,125 --> 00:44:34,083
se describe
como un carro de fuego...

854
00:44:35,083 --> 00:44:38,000
...o como la gloria del Señor.

855
00:44:38,167 --> 00:44:40,833
Entonces, están todos estos
diferentes descripciones,

856
00:44:41,042 --> 00:44:43,750
que, en el antiguo astronauta
opinión,

857
00:44:43,917 --> 00:44:46,792
describir los cohetes antiguos.

858
00:44:48,875 --> 00:44:52,125
NARRADOR:
Del 5000 al 2000 a.C.,

859
00:44:52,250 --> 00:44:55,667
mesopotamia meridional
fue el hogar de los sumerios,

860
00:44:55,875 --> 00:44:58,583
una civilización muy avanzada

861
00:44:58,750 --> 00:45:01,875
considerado entre
los primeros astrónomos.

862
00:45:02,042 --> 00:45:05,833
Considerado como uno de los más antiguos.
historias escritas en la historia,

863
00:45:06,000 --> 00:45:07,750
la epopeya de gilgamesh

864
00:45:07,917 --> 00:45:10,792
habló del viaje de un hombre
a los cielos

865
00:45:10,917 --> 00:45:13,250
para encontrarse con el dios Anu.

866
00:45:14,292 --> 00:45:17,000
ERICH VON DÄNIKEN:
La epopeya de Gilgamesh,
que se remonta a los sumerios,

867
00:45:17,167 --> 00:45:20,458
eso es una pieza
donde el héroe Gilgamesh

868
00:45:20,625 --> 00:45:22,917
vuela sobre la Tierra.

869
00:45:24,292 --> 00:45:26,167
Y él describe cómo
la Tierra mira desde arriba.

870
00:45:26,375 --> 00:45:29,250
Fascinante. una vieja historia
del primer vuelo.

871
00:45:30,292 --> 00:45:32,208
JASON MARTELL:
La civilización más antigua.
que tenemos constancia,

872
00:45:32,375 --> 00:45:34,833
la cultura sumeria,
nos ha dejado evidencia

873
00:45:34,958 --> 00:45:37,583
de lo que se llama un Shem.

874
00:45:37,708 --> 00:45:39,500
Y este objeto
se ve muy similar

875
00:45:39,708 --> 00:45:41,583
a una cápsula espacial moderna

876
00:45:41,708 --> 00:45:44,083
que colocamos
encima de un cohete.

877
00:45:45,875 --> 00:45:48,667
Y este Sem es donde los sacerdotes
entraría en el Shem

878
00:45:48,750 --> 00:45:50,500
para interactuar con los dioses.

879
00:45:50,625 --> 00:45:54,333
O en cualquier momento el hombre estaba ascendiendo
o descender al cielo.

880
00:45:54,500 --> 00:45:56,208
Entonces es un término muy interesante.

881
00:45:56,375 --> 00:45:59,667
utilizado de una cultura
que data del 3800 a.C.

882
00:45:59,875 --> 00:46:01,833
y coincide muy claramente

883
00:46:02,042 --> 00:46:03,875
las descripciones
de un cohete moderno.

884
00:46:05,417 --> 00:46:08,208
NARRADOR:
¿Podría el hombre primitivo
realmente he poseído

885
00:46:08,375 --> 00:46:11,000
un sorprendentemente sofisticado
comprensión

886
00:46:11,208 --> 00:46:14,750
de lo que ahora llamamos
propulsión de cohetes?

887
00:46:19,042 --> 00:46:21,083
En el siglo I d.C.,

888
00:46:21,250 --> 00:46:24,958
casi 2.000 años antes
la revolución industrial,

889
00:46:25,125 --> 00:46:28,917
un matemático griego
y un ingeniero llamado héroe

890
00:46:29,083 --> 00:46:33,958
creó una máquina de vapor
llamó aeolípila.

891
00:46:34,083 --> 00:46:36,667
NIÑO:
Uno de los grandes inventores.
del mundo antiguo

892
00:46:36,833 --> 00:46:39,583
fue el famoso
Héroe de Alejandría.

893
00:46:39,750 --> 00:46:41,583
Inventó todo tipo de cosas.

894
00:46:41,750 --> 00:46:43,833
él realmente inventó
lo que describiríamos

895
00:46:44,042 --> 00:46:46,542
como motor tipo cohete.

896
00:46:48,125 --> 00:46:50,167
Y, realmente,
algo como esto es

897
00:46:50,292 --> 00:46:53,208
los comienzos
de la tecnología de cohetes,

898
00:46:53,375 --> 00:46:56,667
y no sabemos donde
Hero obtuvo muchas de sus ideas,

899
00:46:56,875 --> 00:46:58,875
pero bien puede
han venido de extraterrestres.

900
00:47:04,208 --> 00:47:05,708
NARRADOR:
John Robert Tindall,

901
00:47:05,875 --> 00:47:08,333
fundador de Tindall Visión
laboratorios,

902
00:47:08,500 --> 00:47:12,208
demuestra una pequeña escala
Réplica del eolipila de Hero.

903
00:47:12,375 --> 00:47:14,000
JOHN ROBERT TINDALL:
Ahora, una máquina de vapor convencional.

904
00:47:14,208 --> 00:47:16,333
que pensamos tiene pistones
eso-eso obtiene su poder,

905
00:47:16,500 --> 00:47:22,000
pero aeolipile usa
Estos, eh, aviones opuestos.

906
00:47:22,208 --> 00:47:24,833
Entonces está creando empuje,
y en lugar de, eh,

907
00:47:25,042 --> 00:47:26,500
empujado hacia adentro, como un cohete

908
00:47:26,625 --> 00:47:28,000
lo usaría
de forma lineal,

909
00:47:28,125 --> 00:47:30,167
esto está causando
un efecto rotacional.

910
00:47:30,375 --> 00:47:32,333
Y ahí está tu, eh,
tu turbina de vapor, de verdad,

911
00:47:32,500 --> 00:47:33,625
trabajando fuera del empuje.

912
00:47:33,833 --> 00:47:35,875
Ahora, esto está funcionando.
tanto como lo hizo

913
00:47:36,042 --> 00:47:38,167
en el siglo I d.C.

914
00:47:38,333 --> 00:47:40,167
Esto es generalmente
considerado ser

915
00:47:40,333 --> 00:47:42,542
la primera máquina de vapor en funcionamiento.

916
00:47:42,708 --> 00:47:44,417
Funciona más como una turbina.

917
00:47:44,583 --> 00:47:46,500
que una máquina de vapor clásica
con pistones,

918
00:47:46,625 --> 00:47:47,667
pero es muy significativo

919
00:47:47,833 --> 00:47:50,458
porque realmente está tomando un--

920
00:47:50,625 --> 00:47:52,917
Whoa-- un gas comprimido-- ja--

921
00:47:53,042 --> 00:47:55,083
y convertirlo en energía.

922
00:47:55,292 --> 00:47:58,250
¡Guau! eso tiene mucho
de energía. Vapor.

923
00:48:02,125 --> 00:48:04,375
NARRADOR:
El nombre del héroe.
motor de cohete de vapor,

924
00:48:04,542 --> 00:48:09,042
aeolipile, traduce
a "la bola de Eolo".

925
00:48:09,208 --> 00:48:13,292
En la mitología griega,
Eolo era el dios de los vientos.

926
00:48:14,208 --> 00:48:17,167
¿Es posible?
ese héroe se inspiró

927
00:48:17,333 --> 00:48:20,333
por su invento
de las historias de los dioses,

928
00:48:20,500 --> 00:48:23,292
como los encontrados
¿En La Odisea de Homero?

929
00:48:25,208 --> 00:48:27,292
¿O podría haber tenido ayuda...?

930
00:48:28,542 --> 00:48:30,375
...¿de los propios dioses?

931
00:48:30,542 --> 00:48:32,833
TSOUKALOS:
Algunos han sugerido
que fue una intervención extraterrestre,

932
00:48:33,000 --> 00:48:36,750
que los extraterrestres le enseñaron
cómo construir esta máquina.

933
00:48:36,917 --> 00:48:39,167
Sin embargo, me inclino más

934
00:48:39,333 --> 00:48:43,625
hacia la idea
que miró textos más antiguos

935
00:48:43,792 --> 00:48:45,667
de generaciones anteriores

936
00:48:45,875 --> 00:48:50,042
y que la fuente
de la idea

937
00:48:50,208 --> 00:48:53,875
de cómo construir esto
vino de extraterrestres

938
00:48:54,042 --> 00:48:57,125
pero desde mucho antes
él estaba vivo,

939
00:48:57,250 --> 00:49:00,042
y él simplemente se cruzó
esos textos.

940
00:49:01,167 --> 00:49:02,833
NARRADOR:
Pero haz las descripciones
de cohetes

941
00:49:03,000 --> 00:49:05,208
y dispositivos de otro mundo

942
00:49:05,417 --> 00:49:08,458
encontrado en textos antiguos
y leyendas

943
00:49:08,625 --> 00:49:11,750
proporcionar evidencia
de encuentros extraterrestres

944
00:49:11,875 --> 00:49:13,792
en el pasado lejano?

945
00:49:13,958 --> 00:49:16,500
Quizás la respuesta
será descubierto

946
00:49:16,667 --> 00:49:18,375
en un lugar improbable:

947
00:49:18,542 --> 00:49:22,625
en las manos
del ejército estadounidense.

948
00:49:27,500 --> 00:49:29,167
Algunos de los más
pruebas convincentes

949
00:49:29,167 --> 00:49:31,333
podemos encontrar
de tecnología antigua avanzada

950
00:49:31,500 --> 00:49:35,083
viene en la forma
de descripciones de armamento.

951
00:49:35,208 --> 00:49:38,250
Porque algunas de las armas
que los llamados dioses

952
00:49:38,417 --> 00:49:42,208
tenía en su poder
suena inquietantemente similar

953
00:49:42,375 --> 00:49:44,208
a las armas
que hoy estamos desarrollando.

954
00:49:44,375 --> 00:49:47,500
Sí, solo mira el sánscrito.
Textos de la antigua India.

955
00:49:47,708 --> 00:49:49,000
Están hablando de cosas

956
00:49:49,083 --> 00:49:51,000
como misiles
que detectan calor o movimiento,

957
00:49:51,167 --> 00:49:53,875
armas de destrucción masiva,

958
00:49:54,042 --> 00:49:56,167
-incluso rayos de energía.
-NIÑA: Claro.

959
00:49:56,375 --> 00:49:58,333
Y en la antigua Grecia,
tenemos cuentas

960
00:49:58,500 --> 00:49:59,917
de un espejo gigante

961
00:50:00,083 --> 00:50:02,083
que actuó como
una especie de rayo de la muerte,

962
00:50:02,292 --> 00:50:04,292
que suena mucho
como la tecnología

963
00:50:04,458 --> 00:50:08,125
que el ejército estadounidense
desarrollándose hoy.

964
00:50:10,542 --> 00:50:12,208
NARRADOR:
mayo de 2010,

965
00:50:12,333 --> 00:50:14,958
frente a la costa de California.

966
00:50:15,125 --> 00:50:17,042
Una nueva arma poderosa

967
00:50:17,208 --> 00:50:19,500
derriba
drones aéreos no tripulados

968
00:50:19,708 --> 00:50:23,292
durante las pruebas secretas
llevado a cabo por la Marina de los EE.UU.

969
00:50:24,208 --> 00:50:25,875
Disparando desde un buque de guerra

970
00:50:26,042 --> 00:50:28,083
a distancia
de casi dos millas,

971
00:50:28,250 --> 00:50:31,833
un rayo de intensa energía láser

972
00:50:31,958 --> 00:50:34,000
quema a través de objetivos
viajando a velocidades

973
00:50:34,125 --> 00:50:36,500
de más de 300 millas por hora.

974
00:50:37,833 --> 00:50:41,875
¿Pero es posible
que los llamados rayos de la muerte

975
00:50:42,042 --> 00:50:44,000
¿Podría haberse utilizado antes?

976
00:50:44,208 --> 00:50:46,583
¿Quizás en la antigüedad?

977
00:50:47,583 --> 00:50:51,167
Estoy bastante convencido de que
ha habido, en el pasado,

978
00:50:51,292 --> 00:50:53,083
civilizaciones avanzadas en la Tierra

979
00:50:53,208 --> 00:50:56,167
que tenía tales cosas
como el llamado rayo de la muerte.

980
00:50:57,458 --> 00:50:59,000
Si fue usado como arma

981
00:50:59,125 --> 00:51:01,250
o si fue solo
observado siendo usado

982
00:51:01,417 --> 00:51:04,042
Es una pregunta muy, muy abierta.

983
00:51:05,708 --> 00:51:08,500
NARRADOR:
En 214 a.C.,

984
00:51:08,708 --> 00:51:11,750
griegos que viven
en la ciudad siciliana de Siracusa

985
00:51:11,875 --> 00:51:16,083
preparado para un ataque
por una flota de buques de guerra romanos.

986
00:51:16,208 --> 00:51:19,667
Aunque superados en número
por una fuerza militar superior,

987
00:51:19,750 --> 00:51:23,958
Los textos antiguos sugieren
que Siracusa estaba bien defendida

988
00:51:24,083 --> 00:51:27,083
por un misterioso
y poderosa arma nueva.

989
00:51:28,958 --> 00:51:32,458
Probablemente el más famoso
antiguo rayo de la muerte

990
00:51:32,583 --> 00:51:37,000
fue el que fue construido por
el inventor griego Arquímedes.

991
00:51:37,167 --> 00:51:40,667
Él fue capaz de crear
este espejo gigante

992
00:51:40,875 --> 00:51:43,167
y disco parabólico

993
00:51:43,292 --> 00:51:47,000
y enfocar los rayos del sol
en la flota

994
00:51:47,167 --> 00:51:49,583
y prendió fuego a estos barcos.

995
00:51:51,792 --> 00:51:54,125
Entonces, aquí tenemos lo que
sería un tipo primitivo

996
00:51:54,292 --> 00:51:57,167
de rayo de la muerte que realmente funcionó.

997
00:52:00,375 --> 00:52:02,000
NARRADOR:
¿Pero cómo pudo Arquímedes

998
00:52:02,208 --> 00:52:05,042
has concebido
¿Un arma tan formidable?

999
00:52:05,208 --> 00:52:09,375
Uno con mucha antelación
¿De alguno conocido en ese momento?

1000
00:52:09,542 --> 00:52:13,667
Los investigadores sugieren al inventor
Puede que se haya inspirado

1001
00:52:13,792 --> 00:52:16,833
de los mitos griegos
escrito casi 600 años antes

1002
00:52:16,958 --> 00:52:19,375
la batalla de Siracusa.

1003
00:52:19,542 --> 00:52:22,333
Mitos que contaron
las historias de los dioses

1004
00:52:22,542 --> 00:52:27,542
que blandían armas cósmicas
de increíble fuerza destructiva.

1005
00:52:29,500 --> 00:52:31,083
WILCOCK:
si miras
en la tradición griega,

1006
00:52:31,208 --> 00:52:33,042
ellos tienen
una descripción muy clara

1007
00:52:33,208 --> 00:52:35,292
del rayo de Zeus...

1008
00:52:36,292 --> 00:52:38,125
...que pudo
señalar a la gente

1009
00:52:38,292 --> 00:52:41,625
o en otras cosas
que quería explotar,

1010
00:52:41,792 --> 00:52:44,667
Presiona el botón, y ¿qué?
lo describieron como un rayo

1011
00:52:44,833 --> 00:52:47,542
saldría y crearía
una explosión feroz y terrible.

1012
00:52:48,542 --> 00:52:51,083
Cuando estos dioses antiguos,
como Zeus,

1013
00:52:51,208 --> 00:52:53,417
iban a bajar
desde el cielo...

1014
00:52:55,250 --> 00:52:58,625
...en esta ráfaga
de truenos y relámpagos

1015
00:52:58,792 --> 00:53:01,000
y luego salir
de sus naves espaciales,

1016
00:53:01,167 --> 00:53:04,250
fueron percibidos como dioses.

1017
00:53:05,333 --> 00:53:09,208
Estos antiguos alienígenas
tenía una tecnología fantástica

1018
00:53:09,375 --> 00:53:12,167
a su disposición, una tecnología
eso hubiera parecido

1019
00:53:12,333 --> 00:53:15,625
como magia
a nuestros ancestros primitivos.

1020
00:53:15,792 --> 00:53:18,375
Entonces, cuando estas personas vinieron
bajando del cielo,

1021
00:53:18,542 --> 00:53:21,500
y tenían
armas de energía avanzadas,

1022
00:53:21,625 --> 00:53:25,167
eran como dioses
a nuestros antiguos ancestros.

1023
00:53:25,375 --> 00:53:27,333
TSOUKALOS:
No importa a dónde vayas,

1024
00:53:27,500 --> 00:53:29,875
pero los dioses siempre pudieron

1025
00:53:30,042 --> 00:53:34,167
para crear truenos,
crear un rayo

1026
00:53:34,292 --> 00:53:36,625
de forma controlada.

1027
00:53:37,792 --> 00:53:39,500
En la antigua India,

1028
00:53:39,667 --> 00:53:41,208
tenemos los dioses

1029
00:53:41,375 --> 00:53:43,958
sosteniendo el dorje
a veces así,

1030
00:53:44,125 --> 00:53:47,042
y parece como si algún tipo
de un haz de energía dirigido

1031
00:53:47,208 --> 00:53:49,708
sale directamente del frente

1032
00:53:49,875 --> 00:53:52,167
para vencer al enemigo,

1033
00:53:52,333 --> 00:53:54,375
para destruirlo,
para incinerarlo.

1034
00:53:57,167 --> 00:54:02,125
NARRADOR:
Pero si las armas del tipo rayo de la muerte
había sido utilizado en la antigüedad,

1035
00:54:02,292 --> 00:54:05,292
podría haber algún tipo
de prueba tangible?

1036
00:54:05,458 --> 00:54:07,833
Quizás lo haya.

1037
00:54:08,042 --> 00:54:12,042
Aquí, esparcidos por todas partes
la campiña escocesa,

1038
00:54:12,250 --> 00:54:14,708
se puede encontrar
numerosas ruinas antiguas.

1039
00:54:14,875 --> 00:54:18,458
Muchos parecen haber sido fuertes
u otros recintos

1040
00:54:18,625 --> 00:54:21,208
que data de miles de años.

1041
00:54:21,375 --> 00:54:23,667
Sorprendentemente, también aparecen

1042
00:54:23,875 --> 00:54:27,708
haber sido sometido
al fuego y al calor tan intenso,

1043
00:54:27,875 --> 00:54:32,000
prácticamente se volvió
las estructuras de piedra en vidrio.

1044
00:54:32,208 --> 00:54:34,833
es un proceso
más conocido científicamente

1045
00:54:35,000 --> 00:54:36,750
como vitrificación.

1046
00:54:37,750 --> 00:54:40,250
aqui tienes
estos edificios de piedra

1047
00:54:40,417 --> 00:54:42,792
en el que un análisis
del exterior

1048
00:54:42,917 --> 00:54:46,833
llega a la conclusión
que estaban calentados

1049
00:54:47,000 --> 00:54:50,375
a más de 1.000 grados centígrados
en temperatura.

1050
00:54:50,542 --> 00:54:53,417
El fuego convencional no pudo
Hemos llegado a este calor.

1051
00:54:53,542 --> 00:54:56,833
Necesitabas una quemadura sostenida
a 1.000 grados centígrados

1052
00:54:57,042 --> 00:54:58,583
durante un largo período de tiempo.

1053
00:54:58,750 --> 00:55:01,833
¿Por qué es
que son solo estos fuertes

1054
00:55:02,000 --> 00:55:04,000
que tienen este tipo de carbonización,

1055
00:55:04,167 --> 00:55:07,792
donde en realidad están vidriados
¿Como cerámica por fuera?

1056
00:55:08,000 --> 00:55:09,333
¿Por qué no lo ves?

1057
00:55:09,500 --> 00:55:11,042
en las piedras
en los alrededores?

1058
00:55:11,208 --> 00:55:13,542
Y aún más interesante,
¿Por qué tantos de ellos?

1059
00:55:13,750 --> 00:55:16,000
estan concentrados
en esta pequeña área

1060
00:55:16,167 --> 00:55:17,625
en el norte de Escocia?

1061
00:55:17,792 --> 00:55:19,750
creo que esto es
evidencia muy clara

1062
00:55:19,917 --> 00:55:21,958
de los rayos de la muerte que se utilizan.

1063
00:55:24,833 --> 00:55:26,750
NARRADOR:
Según la leyenda celta,

1064
00:55:26,875 --> 00:55:29,333
una vez hubo
un dios llamado Lugh...

1065
00:55:30,375 --> 00:55:32,875
...también conocido
como "el que brilla",

1066
00:55:33,042 --> 00:55:36,042
el dios del sol y el dios de la guerra.

1067
00:55:38,250 --> 00:55:40,250
Como el dios griego Zeus,

1068
00:55:40,417 --> 00:55:43,625
Se decía que Lugh empuñaba
una poderosa lanza mágica

1069
00:55:43,750 --> 00:55:47,333
no muy diferente a los rayos
de su homólogo griego.

1070
00:55:48,333 --> 00:55:49,792
JOVEN:
tenemos muchas historias
de divinidades

1071
00:55:49,958 --> 00:55:52,500
quienes eran figuras poderosas
quien tenia armas

1072
00:55:52,708 --> 00:55:55,292
que parecen extraordinarios,
eh, para su época.

1073
00:55:55,458 --> 00:55:57,833
Uno era el gran, eh,
divinidad celta Lugh,

1074
00:55:58,000 --> 00:56:00,500
que tenía una lanza que podía
escupir fuego y relámpagos

1075
00:56:00,708 --> 00:56:03,375
y hacer un gran daño.
Era un arma extraordinaria.

1076
00:56:03,542 --> 00:56:05,375
No tenemos mucho
de detalle al respecto,

1077
00:56:05,583 --> 00:56:07,833
pero claramente podría dominar
cualquier situación en la que se haya metido.

1078
00:56:07,958 --> 00:56:09,917
Cuando la batalla estaba cerca,

1079
00:56:10,083 --> 00:56:14,417
Lugh sacaría su lanza,
y rugió,

1080
00:56:14,583 --> 00:56:18,500
y luego destellos de fuego
salió de eso

1081
00:56:18,667 --> 00:56:22,250
y se rompió
a través de las filas del enemigo,

1082
00:56:22,417 --> 00:56:26,375
nunca cansado
de matar y matar.

1083
00:56:29,208 --> 00:56:32,292
Fue un arma asombrosa.

1084
00:56:32,417 --> 00:56:34,500
Quiero decir, ¿de qué otra manera podemos explicar

1085
00:56:34,625 --> 00:56:37,875
todos esos numerosos
fuertes vitrificados

1086
00:56:38,042 --> 00:56:43,375
donde la superficie de la piedra
¿Es tan suave como el vidrio?

1087
00:56:43,583 --> 00:56:46,417
Y estos puntos
sólo se puede encontrar

1088
00:56:46,625 --> 00:56:51,333
en zonas muy concentradas
por el norte de Escocia.

1089
00:56:51,542 --> 00:56:54,625
¿Es posible?
eso es lo que dicen las leyendas celtas

1090
00:56:54,750 --> 00:56:57,708
se describen como Lugh
es, de hecho,

1091
00:56:57,833 --> 00:57:01,750
un general alienígena u otro tipo
de líder extraterrestre

1092
00:57:01,917 --> 00:57:04,792
en posesión
de un arma devastadora?

1093
00:57:06,167 --> 00:57:10,167
TSOUKALOS:
Todas estas descripciones
de armamento sofisticado

1094
00:57:10,292 --> 00:57:12,333
suena casi
como ciencia ficción.

1095
00:57:12,500 --> 00:57:13,792
¿Pero lo es realmente?

1096
00:57:13,958 --> 00:57:16,875
porque tenemos
esas armas hoy.

1097
00:57:19,875 --> 00:57:24,792
Y creo que es simplemente
una reinvención de la historia,

1098
00:57:24,958 --> 00:57:27,542
que todas las cosas
que tenemos hoy

1099
00:57:27,708 --> 00:57:29,333
ha existido antes

1100
00:57:29,542 --> 00:57:32,375
y que nuestro pasado
no es ciencia ficcion

1101
00:57:32,542 --> 00:57:34,458
sino un hecho científico.

1102
00:57:36,667 --> 00:57:38,583
NARRADOR:
Rayos láser mortales.

1103
00:57:39,542 --> 00:57:41,500
Levitación acústica.

1104
00:57:43,917 --> 00:57:45,667
Antigravedad.

1105
00:57:46,667 --> 00:57:49,333
¿Podrían ser estas tecnologías?
que fueron presenciados

1106
00:57:49,500 --> 00:57:52,667
e incluso usado
por civilizaciones antiguas?

1107
00:57:53,708 --> 00:57:58,792
Si es así, ¿fueron concebidos?
en la mente del hombre primitivo?

1108
00:57:59,792 --> 00:58:03,667
¿O tenían
orígenes de otro mundo?

1109
00:58:03,833 --> 00:58:06,125
Quizás más pistas
se puede encontrar

1110
00:58:06,292 --> 00:58:08,833
examinando poderes divinos

1111
00:58:08,958 --> 00:58:12,625
que son ahora
convirtiéndose en nuestra realidad.

1112
00:58:17,833 --> 00:58:19,833
Una cosa que es sorprendente
muy extendido en las tradiciones antiguas

1113
00:58:19,958 --> 00:58:22,458
es la idea
de la tecnología de encubrimiento.

1114
00:58:22,625 --> 00:58:25,333
Y tenemos tantas historias
de dioses o héroes

1115
00:58:25,458 --> 00:58:27,917
tener un dispositivo
eso los hace invisibles.

1116
00:58:28,125 --> 00:58:31,125
Sí, como los antiguos.
Historia griega de Giges.

1117
00:58:31,292 --> 00:58:33,208
Se encuentra con este anillo mágico.

1118
00:58:33,375 --> 00:58:34,667
que lo hace invisible,

1119
00:58:34,792 --> 00:58:37,458
-luego lo usa para convertirse en rey.
-TSOUKALOS: Cierto,

1120
00:58:37,625 --> 00:58:40,458
y esto probablemente
hubiera parecido magia

1121
00:58:40,625 --> 00:58:42,917
a nuestros antepasados,
pero hoy sabemos

1122
00:58:43,042 --> 00:58:46,250
probablemente era algún tipo
de un dispositivo tecnológico,

1123
00:58:46,417 --> 00:58:47,875
porque hoy estamos desarrollando

1124
00:58:48,000 --> 00:58:50,875
exactamente lo mismo
mecanismos de encubrimiento.

1125
00:58:51,042 --> 00:58:53,083
De hecho, cubrimos esto
en un episodio de la tercera temporada

1126
00:58:53,208 --> 00:58:57,208
de antiguos alienígenas llamados
"Extraterrestres, dioses y héroes".

1127
00:59:00,292 --> 00:59:03,708
NARRADOR:
Lidia, 716 a.C.

1128
00:59:03,875 --> 00:59:08,500
Giges, un pastor en
al servicio del rey Candaules,

1129
00:59:08,625 --> 00:59:11,375
se convierte en lo improbable
sucesor al trono

1130
00:59:11,542 --> 00:59:14,917
de este antiguo reino
en la actual Turquía.

1131
00:59:15,042 --> 00:59:17,833
Pero la historia
de cómo este modesto servidor

1132
00:59:18,042 --> 00:59:22,417
pasó de ser un pastor a ser un rey
es tan fantástico

1133
00:59:22,583 --> 00:59:24,542
que muchos eruditos
e historiadores

1134
00:59:24,750 --> 00:59:27,833
lo han descartado como un mero mito.

1135
00:59:29,375 --> 00:59:30,917
Gyges está en el campo

1136
00:59:31,042 --> 00:59:33,083
y hay
un terrible terremoto.

1137
00:59:37,333 --> 00:59:39,542
Él ve una cueva abierta,

1138
00:59:39,708 --> 00:59:42,833
entra en esa cueva
y ve un anillo de oro.

1139
00:59:44,375 --> 00:59:45,833
RICARDO RADER:
Él simplemente camina
en esta cámara,

1140
00:59:46,042 --> 00:59:48,667
que es como una tumba
donde ve un cadáver

1141
00:59:48,875 --> 00:59:50,625
eso tiene algunas joyas.

1142
00:59:50,792 --> 00:59:52,833
Entonces le quita este anillo.
porque es un hombre pobre.

1143
00:59:53,042 --> 00:59:54,750
Se pone el anillo
y descubre que le da

1144
00:59:54,958 --> 00:59:56,958
el poder de ser invisible.

1145
00:59:57,125 --> 01:00:00,417
Aquí tiene el tipo.
de poder que tendría un dios.

1146
01:00:00,583 --> 01:00:02,917
¿Y lo usa bien?
Bueno, en realidad,

1147
01:00:03,083 --> 01:00:05,042
es un poco cuestionable
cómo lo usa.

1148
01:00:06,250 --> 01:00:07,500
Se le ocurre un plan.

1149
01:00:07,667 --> 01:00:09,833
la próxima vez
va a visitar al rey,

1150
01:00:10,000 --> 01:00:13,750
él trae ese anillo con él,
se vuelve invisible...

1151
01:00:14,667 --> 01:00:16,083
...seduce a la reina...

1152
01:00:17,750 --> 01:00:19,500
...mata al rey,

1153
01:00:19,708 --> 01:00:21,167
se apodera del palacio.

1154
01:00:22,208 --> 01:00:26,500
COPPENS:
Lo que tenemos aquí es, realmente,
una leyenda de múltiples capas.

1155
01:00:26,667 --> 01:00:29,208
No sólo tenemos
la historia del hecho

1156
01:00:29,375 --> 01:00:32,375
que alguien en el pasado
tenía el manto de la invisibilidad

1157
01:00:32,542 --> 01:00:34,542
pero en realidad
que él no inventó esto,

1158
01:00:34,708 --> 01:00:37,417
pero que esto fue
un legado de una carrera

1159
01:00:37,583 --> 01:00:40,833
que había enterrado a sus muertos
y que junto a estos muertos

1160
01:00:41,000 --> 01:00:44,125
eran artefactos
que eran tecnológicos.

1161
01:00:45,125 --> 01:00:48,083
¿Qué clase de amuleto mágico?
o tecnología

1162
01:00:48,250 --> 01:00:49,917
¿Estamos hablando aquí?

1163
01:00:50,833 --> 01:00:52,875
¿Era este el anillo de los dioses?

1164
01:00:53,042 --> 01:00:54,833
eso se describe
por los antiguos sumerios

1165
01:00:54,958 --> 01:00:57,750
como el "anillo
de soberanía cósmica"?

1166
01:00:58,792 --> 01:01:01,708
TSOUKALOS:
Cuando leo cuentos
como Giges de Lidia,

1167
01:01:01,875 --> 01:01:03,833
¿Quién ha encontrado este anillo?

1168
01:01:03,917 --> 01:01:07,583
que le dio la capacidad
de volverse invisible,

1169
01:01:07,750 --> 01:01:09,833
entonces hay dos cosas
que pienso.

1170
01:01:10,000 --> 01:01:12,833
Uno, ¿es sólo fantasía?

1171
01:01:13,000 --> 01:01:15,833
¿O tenemos
otra referencia aqui

1172
01:01:16,042 --> 01:01:19,750
que describe
¿Tecnología mal entendida?

1173
01:01:19,917 --> 01:01:24,000
porque hoy
investigadores de la Universidad de Duke

1174
01:01:24,167 --> 01:01:28,000
están tratando de desarrollar
una capa de invisibilidad.

1175
01:01:29,542 --> 01:01:33,208
NARRADOR:
Ingeniería de la Universidad de Duke
Profesor David R. Smith

1176
01:01:33,375 --> 01:01:35,125
es el director
del Centro de Metamateriales

1177
01:01:35,292 --> 01:01:37,583
y Plasmónica Integrada.

1178
01:01:37,750 --> 01:01:39,292
Durante la última década,

1179
01:01:39,500 --> 01:01:43,875
Smith y su equipo han sido
trabajando para crear metamateriales,

1180
01:01:44,000 --> 01:01:48,000
o materiales artificiales
que no se encuentran en la naturaleza.

1181
01:01:48,208 --> 01:01:51,917
Como un pedazo de vidrio
puede controlar la forma en que se dobla la luz,

1182
01:01:52,083 --> 01:01:55,792
Smith se ha propuesto demostrar
que ciertos materiales hechos por el hombre

1183
01:01:55,917 --> 01:02:00,167
realmente se puede construir
para hacer invisibles los objetos.

1184
01:02:00,333 --> 01:02:03,000
esto es en realidad
Un ejemplo de metamaterial.

1185
01:02:03,208 --> 01:02:06,833
Esto es un montón
de, eh, piezas de placa de circuito

1186
01:02:07,042 --> 01:02:09,000
todo, uh, cortado
y ensamblados juntos.

1187
01:02:09,167 --> 01:02:11,375
Y en las placas de circuito
son pedacitos de cobre

1188
01:02:11,542 --> 01:02:13,000
que son circuitos diminutos.

1189
01:02:13,125 --> 01:02:15,458
Y cada circuito
tiene una cierta respuesta

1190
01:02:15,583 --> 01:02:16,792
a la radiación electromagnética.

1191
01:02:16,958 --> 01:02:18,750
y la combinación
de estos patrones

1192
01:02:18,917 --> 01:02:21,167
además de la forma, eh,
nos da algo

1193
01:02:21,292 --> 01:02:24,042
que podemos llamar
una capa de invisibilidad.

1194
01:02:24,208 --> 01:02:25,792
La idea detrás del manto
es que, eh,

1195
01:02:25,917 --> 01:02:28,000
representa algo
dentro de ella invisible

1196
01:02:28,125 --> 01:02:29,875
y él mismo también invisible.

1197
01:02:30,042 --> 01:02:31,667
NARRADOR:
En la actualidad,

1198
01:02:31,792 --> 01:02:34,208
el dispositivo
solo hace desaparecer los objetos

1199
01:02:34,375 --> 01:02:36,333
en frecuencias de microondas,

1200
01:02:36,458 --> 01:02:40,208
pero el Dr. Smith cree
que pronto esta tecnología

1201
01:02:40,375 --> 01:02:42,750
también podrá
hacer invisibles los objetos

1202
01:02:42,958 --> 01:02:45,125
incluso para el ojo humano.

1203
01:02:46,083 --> 01:02:47,667
HERRERO:
Sólo en el último año o dos,

1204
01:02:47,833 --> 01:02:49,542
en realidad ha habido
experimentos que muestran

1205
01:02:49,708 --> 01:02:51,792
cierto yo-- de
las ideas de encubrimiento en transición

1206
01:02:51,958 --> 01:02:54,750
al espectro visible:
rojo, verde, azul.

1207
01:02:54,917 --> 01:02:57,750
Esos experimentos
en realidad se están haciendo ahora.

1208
01:02:57,875 --> 01:02:59,958
Tendremos capas de invisibilidad.
en algún momento

1209
01:03:00,083 --> 01:03:02,167
que podríamos usar como humanos.

1210
01:03:02,333 --> 01:03:04,500
Definitivamente creo que vamos a
llegar allí porque la ciencia

1211
01:03:04,708 --> 01:03:06,917
y la ciencia especulativa
ir de la mano.

1212
01:03:07,083 --> 01:03:09,208
Um, la ciencia crea
un punto base,

1213
01:03:09,417 --> 01:03:12,500
la ciencia especulativa lo empuja
más hacia el futuro.

1214
01:03:12,667 --> 01:03:15,250
Y así es como
avances tecnológicos.

1215
01:03:17,375 --> 01:03:20,042
NARRADOR:
¿Una verdadera capa de invisibilidad?

1216
01:03:20,208 --> 01:03:24,250
Aunque todavía está en desarrollo,
investigadores en japón

1217
01:03:24,375 --> 01:03:27,000
han diseñado
un sistema de camuflaje óptico

1218
01:03:27,208 --> 01:03:30,958
que lo hace especial reflectante
el material aparentemente desaparece,

1219
01:03:31,125 --> 01:03:33,458
incluida la persona que lo lleva,

1220
01:03:33,583 --> 01:03:36,333
acercándonos así
para lograr

1221
01:03:36,500 --> 01:03:39,125
un completamente funcional
capa de invisibilidad,

1222
01:03:39,292 --> 01:03:43,208
como el descrito
en la historia de Giges.

1223
01:03:45,708 --> 01:03:47,000
¿Podría esto significar que otros

1224
01:03:47,208 --> 01:03:49,958
aparentemente descabellado
dispositivos de fantasía,

1225
01:03:50,125 --> 01:03:54,500
como alfombras voladoras
y varitas mágicas...

1226
01:03:55,625 --> 01:03:57,583
...¿también se basan en la ciencia?

1227
01:03:57,750 --> 01:04:02,375
Y si es así, ¿podrían tener
sido utilizado en el pasado antiguo,

1228
01:04:02,500 --> 01:04:06,583
tal vez en las manos
de visitantes extraterrestres?

1229
01:04:07,583 --> 01:04:12,167
Sólo porque estamos trabajando
sobre estas tecnologías hoy

1230
01:04:12,333 --> 01:04:16,125
no significa
que somos los primeros.

1231
01:04:17,958 --> 01:04:21,500
porque encontramos
múltiples referencias

1232
01:04:21,708 --> 01:04:26,000
en textos antiguos
que describen dispositivos

1233
01:04:26,125 --> 01:04:30,125
con el que pudiste
volverse invisible.

1234
01:04:31,875 --> 01:04:33,417
DAN DIDIO:
Gran parte de nuestra narración,

1235
01:04:33,542 --> 01:04:37,042
trata con el hecho
que lo que consideramos mágico

1236
01:04:37,208 --> 01:04:39,750
realmente puede ser ciencia
en un momento diferente.

1237
01:04:40,750 --> 01:04:44,125
NARRADOR:
Si cuentos legendarios como
la historia del rey giges

1238
01:04:44,292 --> 01:04:47,500
podría demostrarse que es real,
¿Qué sugiere?

1239
01:04:47,667 --> 01:04:51,500
sobre otras historias fantásticas
de dioses y titanes?

1240
01:04:55,583 --> 01:04:57,750
NARRADOR:
Hisarlik, Turquía.

1241
01:04:58,708 --> 01:05:03,625
Dentro de este sitio arqueológico
yacen las ruinas de Troya,

1242
01:05:03,833 --> 01:05:06,792
un lugar que alguna vez pensó
por los principales científicos

1243
01:05:06,958 --> 01:05:09,125
no ser más que un mito,

1244
01:05:09,250 --> 01:05:14,583
hasta Heinrich Schliemann
desenterró sus restos en 1871.

1245
01:05:16,042 --> 01:05:19,125
Aquí, en el siglo XII a.C.,

1246
01:05:19,333 --> 01:05:22,917
la antigua ciudad griega era
el centro de la guerra de Troya,

1247
01:05:23,083 --> 01:05:26,167
una batalla griega
descrito en la Ilíada de Homero.

1248
01:05:27,792 --> 01:05:29,667
Según el poema épico,

1249
01:05:29,833 --> 01:05:32,917
la diosa atenea
da al rey Diomedes

1250
01:05:33,083 --> 01:05:36,042
el poder de la visión divina
durante la guerra

1251
01:05:36,208 --> 01:05:39,000
para que pudiera ver
como los dioses.

1252
01:05:39,208 --> 01:05:41,167
RADER:
Atenea baja y quiere
para ayudar a los griegos,

1253
01:05:41,375 --> 01:05:42,833
entonces encuentra a Diomedes, dice,

1254
01:05:43,000 --> 01:05:44,500
"Te voy a ayudar aquí.

1255
01:05:44,708 --> 01:05:46,833
"Entonces, ¿qué voy a hacer?
es quitar esta niebla

1256
01:05:47,000 --> 01:05:48,583
"Eso está sobre tus ojos.

1257
01:05:48,750 --> 01:05:49,958
"Bien, tú como ser humano,

1258
01:05:50,125 --> 01:05:51,042
"realmente no lo sabes
¿Qué está pasando?

1259
01:05:51,208 --> 01:05:52,583
"Simplemente ves la batalla.

1260
01:05:52,750 --> 01:05:54,167
"Pero una vez que me desnudo
esta niebla,

1261
01:05:54,375 --> 01:05:55,875
"vas a poder ver
¿Qué está pasando realmente?

1262
01:05:56,042 --> 01:05:57,167
"que es que, además
a una batalla en curso,

1263
01:05:57,375 --> 01:05:59,708
Hay dioses peleando."

1264
01:05:59,833 --> 01:06:02,542
JOVEN:
El rey Diomedes ve que Ares,

1265
01:06:02,667 --> 01:06:06,292
el dios de la guerra, está luchando
junto a su enemigo Héctor,

1266
01:06:06,458 --> 01:06:10,375
y él no iba a usar
esta vista para atacar a los dioses,

1267
01:06:10,542 --> 01:06:13,500
pero eso es exactamente
para qué lo usa.

1268
01:06:14,458 --> 01:06:16,375
COPPENS:
El aspecto secundario de esto es este.

1269
01:06:16,542 --> 01:06:19,167
Es la pregunta:
¿Realmente los dioses tenían esto?

1270
01:06:19,333 --> 01:06:22,333
¿Eran sobrehumanos?
¿Cómo queremos llegar a ser?

1271
01:06:22,542 --> 01:06:25,583
¿O tenían tecnología?
que les permitió

1272
01:06:25,792 --> 01:06:27,125
para hacer este tipo de cosas?

1273
01:06:28,958 --> 01:06:32,583
NARRADOR:
Diomedes y el poder de los dioses
de súper vista

1274
01:06:32,750 --> 01:06:35,167
Puede parecer pura fantasía,

1275
01:06:35,292 --> 01:06:39,042
pero visión mejorada
también se está haciendo realidad

1276
01:06:39,208 --> 01:06:42,875
gracias a los avances
en tecnología de espectrómetros.

1277
01:06:43,917 --> 01:06:48,083
Los espectrómetros son dispositivos utilizados
para medir las propiedades de la luz

1278
01:06:48,250 --> 01:06:51,167
en un rango más amplio
del espectro electromagnético

1279
01:06:51,292 --> 01:06:53,458
de lo que es visible
con el ojo humano,

1280
01:06:53,583 --> 01:06:57,333
y hoy, tal como somos
desarrollando dispositivos de camuflaje,

1281
01:06:57,500 --> 01:06:59,667
nosotros también somos
tecnología en desarrollo

1282
01:06:59,833 --> 01:07:02,333
para ver a través de esos dispositivos.

1283
01:07:04,375 --> 01:07:07,708
HERRERO:
La tecnología está impulsada
por las necesidades de la sociedad,

1284
01:07:07,875 --> 01:07:09,500
eh, más que cualquier otra cosa.

1285
01:07:09,667 --> 01:07:12,083
Pero los mitos tienen
una forma de inspirarnos,

1286
01:07:12,250 --> 01:07:14,833
y, uh, representan
una parte de la imaginación,

1287
01:07:15,000 --> 01:07:16,875
que necesitamos incluso imaginar

1288
01:07:17,000 --> 01:07:19,750
la próxima generación
de tecnologías.

1289
01:07:20,792 --> 01:07:25,250
POR DÄNIKEN:
Si sueño podría ir
a otra galaxia,

1290
01:07:25,417 --> 01:07:28,833
tarde o temprano lo haré
ir a otra galaxia.

1291
01:07:29,000 --> 01:07:31,125
somos los descendientes
de los dioses,

1292
01:07:31,292 --> 01:07:34,000
y todas estas cosas
están en nuestro cerebro.

1293
01:07:34,167 --> 01:07:36,667
Creemos que somos muy poderosos.

1294
01:07:36,833 --> 01:07:38,458
En la práctica, no lo somos.

1295
01:07:38,625 --> 01:07:41,958
Pero tenemos tecnología.
para desarrollar el poder,

1296
01:07:42,125 --> 01:07:44,333
porque somos los hijos
de los dioses.

1297
01:07:45,375 --> 01:07:47,083
NARRADOR:
¿Podría ser realmente
que los poderes

1298
01:07:47,208 --> 01:07:49,625
una vez atribuido
a los llamados dioses

1299
01:07:49,792 --> 01:07:54,333
fueron, de hecho,
¿Tecnología alienígena mal entendida?

1300
01:07:55,625 --> 01:07:58,833
Quizás las respuestas
no se puede encontrar en el pasado

1301
01:07:59,000 --> 01:08:01,000
pero en el presente,

1302
01:08:01,208 --> 01:08:04,958
a medida que avanza la actualidad
en ciencia y tecnología

1303
01:08:05,125 --> 01:08:07,333
danos tal vez
nuestra mayor evidencia

1304
01:08:07,458 --> 01:08:11,333
que hemos estado aquí antes.

1305
01:08:16,958 --> 01:08:19,167
NARRADOR:
La capacidad de volar,

1306
01:08:19,292 --> 01:08:22,458
prosperar bajo el agua

1307
01:08:22,625 --> 01:08:26,750
y viajar por el espacio
y explorar el universo.

1308
01:08:28,250 --> 01:08:30,333
en un momento
todos estos fueron creídos

1309
01:08:30,542 --> 01:08:32,583
ser nociones imposibles.

1310
01:08:33,625 --> 01:08:38,458
Descartado como mero
ciencia ficción o mito.

1311
01:08:38,583 --> 01:08:42,333
Pero la humanidad
avances continuos en la tecnología

1312
01:08:42,500 --> 01:08:47,042
han hecho la palabra "imposible"
casi obsoleto.

1313
01:08:47,208 --> 01:08:49,792
En nuestro mundo moderno,
los esteroides pueden ayudar

1314
01:08:49,917 --> 01:08:51,792
generar músculos hercúleos.

1315
01:08:53,292 --> 01:08:56,708
Articulaciones de titanio
puede reemplazar e incluso mejorar

1316
01:08:56,875 --> 01:08:59,208
sobre los nuestros naturales.

1317
01:09:00,542 --> 01:09:03,375
E incluso branquias protésicas
se están desarrollando

1318
01:09:03,542 --> 01:09:06,208
entonces los seres humanos
puede respirar bajo el agua

1319
01:09:06,333 --> 01:09:09,125
sin el uso de tanques de aire.

1320
01:09:12,375 --> 01:09:16,167
Hoy en día, los contratistas gubernamentales
como Raytheon Sarcos

1321
01:09:16,333 --> 01:09:19,625
y Lockheed Martin
desarrollar máquinas de exoesqueleto

1322
01:09:19,792 --> 01:09:21,667
para el ejército estadounidense.

1323
01:09:26,375 --> 01:09:29,125
Cuando se usa,
pueden permitir que los soldados caminen,

1324
01:09:29,333 --> 01:09:33,708
correr y levantar cientos de libras
prácticamente sin esfuerzo.

1325
01:09:35,542 --> 01:09:37,458
DIDIO:
¿Qué hace que los exoesqueletos sean tan geniales?

1326
01:09:37,625 --> 01:09:39,333
es que es cosa de todos.

1327
01:09:39,500 --> 01:09:42,917
Cualquiera puede ponerse uno.
cualquiera puede ser el héroe.

1328
01:09:43,083 --> 01:09:46,167
Puedes llevar a una persona con
cualquier tipo de debilidad física

1329
01:09:46,333 --> 01:09:47,833
y hacerlos mayores que
la persona con la que están peleando.

1330
01:09:49,500 --> 01:09:52,167
GRES:
Exoesqueletos
sería un excelente ejemplo

1331
01:09:52,292 --> 01:09:54,875
de algo
saliendo de los comics

1332
01:09:55,042 --> 01:09:57,000
en la realidad dominante.

1333
01:09:57,083 --> 01:10:00,167
y en realidad
Los exoesqueletos se están volviendo

1334
01:10:00,292 --> 01:10:02,875
muy popular entre los militares.

1335
01:10:04,208 --> 01:10:07,083
Un soldado puede usar
el exoesqueleto de Raytheon,

1336
01:10:07,250 --> 01:10:09,958
por ejemplo,
y levantar 200 libras.

1337
01:10:10,125 --> 01:10:12,042
NARRADOR:
Mientras que estos superhombres de hoy en día

1338
01:10:12,250 --> 01:10:14,958
puede ser limitado
en su movilidad,

1339
01:10:15,125 --> 01:10:17,000
el desarrollo de exoesqueletos

1340
01:10:17,208 --> 01:10:19,500
representa
una evolución increíble

1341
01:10:19,708 --> 01:10:22,875
en la relación
entre el hombre y la máquina.

1342
01:10:25,708 --> 01:10:30,167
Pero hizo algo tan increíble
¿Existe la tecnología antes?

1343
01:10:30,333 --> 01:10:33,875
Quizás en la humanidad
pasado antiguo?

1344
01:10:35,167 --> 01:10:36,667
TSOUKALOS:
Ahora bien, ¿es posible

1345
01:10:36,833 --> 01:10:39,958
que algún tipo
de la tecnología de exoesqueleto

1346
01:10:40,083 --> 01:10:42,167
fue usado en el pasado remoto--

1347
01:10:42,292 --> 01:10:44,583
por ejemplo,
en la meseta de Giza?

1348
01:10:45,625 --> 01:10:50,000
Imaginemos al operador de uno
de esas máquinas de exoesqueleto

1349
01:10:50,167 --> 01:10:51,958
saliendo de esa máquina.

1350
01:10:52,125 --> 01:10:56,417
Esa persona tiene superpoderes,

1351
01:10:56,583 --> 01:11:00,750
aunque la persona
no tiene ningún poder en absoluto.

1352
01:11:00,917 --> 01:11:05,708
La persona sólo está operando
tecnología sofisticada.

1353
01:11:06,750 --> 01:11:10,000
Se podría argumentar
que con todos los avances

1354
01:11:10,167 --> 01:11:12,500
estamos haciendo hoy en la ciencia

1355
01:11:12,625 --> 01:11:15,000
y todos los demás
campos académicos,

1356
01:11:15,208 --> 01:11:18,417
Nos estamos volviendo más divinos.

1357
01:11:19,375 --> 01:11:22,042
No nos estamos convirtiendo en dioses,

1358
01:11:22,208 --> 01:11:25,250
no vamos a girar
en verdaderos superhéroes.

1359
01:11:25,417 --> 01:11:29,125
Sólo nos estamos volviendo divinos

1360
01:11:29,292 --> 01:11:32,292
gracias a nuestra tecnología.

1361
01:11:33,375 --> 01:11:35,458
GRES:
creo que tenemos
una necesidad innata de, uh,

1362
01:11:35,583 --> 01:11:38,583
Empujar nuestros cuerpos y nuestras mentes.
hasta los límites más extremos

1363
01:11:38,750 --> 01:11:40,958
y esforzarse
para superinteligencia,

1364
01:11:41,167 --> 01:11:42,917
superfuerza

1365
01:11:43,125 --> 01:11:44,750
y otras superpotencias.

1366
01:11:44,958 --> 01:11:47,708
La razón es que la gente
han estado fascinados durante mucho tiempo

1367
01:11:47,917 --> 01:11:51,208
con lo que podría ser más fuerte
que la humanidad misma,

1368
01:11:51,375 --> 01:11:54,458
y si no es humano,

1369
01:11:54,625 --> 01:11:56,417
entonces debe venir
desde algún otro lugar,

1370
01:11:56,583 --> 01:11:59,458
ya sea un dios
o un extraterrestre.

1371
01:12:01,542 --> 01:12:04,417
NARRADOR:
pero con todo
de sus logros científicos,

1372
01:12:04,625 --> 01:12:08,333
¿Quizás la humanidad está haciendo
él mismo cada vez más vulnerable

1373
01:12:08,542 --> 01:12:12,208
a lo que podría ser
terribles consecuencias?

1374
01:12:12,417 --> 01:12:15,208
Hay muchos cuentos
de los comunes mortales

1375
01:12:15,417 --> 01:12:18,000
ascendiendo para, eh, convertirse en gobernantes,

1376
01:12:18,208 --> 01:12:21,708
convertirse en dioses, eh, varios
posiciones de enorme poder.

1377
01:12:23,708 --> 01:12:27,458
A menudo, estos personajes
luego volverse corrupto.

1378
01:12:27,625 --> 01:12:30,000
Y-y las historias
quedarse y volver a contar

1379
01:12:30,125 --> 01:12:31,542
durante un largo período de tiempo,

1380
01:12:31,708 --> 01:12:35,125
mucho después de sus fuentes
se han marchitado,

1381
01:12:35,250 --> 01:12:39,917
para enseñarnos que el poder corrompe,
que tengas cuidado con lo que deseas,

1382
01:12:40,042 --> 01:12:45,083
y tener mucho cuidado
si alguna vez tuviera un gran poder...

1383
01:12:46,292 --> 01:12:48,583
...por su capacidad
hacer daño.

1384
01:12:49,625 --> 01:12:51,833
DIDIO:
Casi el 50% de nuestras historias
son sobre

1385
01:12:51,958 --> 01:12:54,625
la tecnología se vuelve loca
o el lado oscuro de la tecnología.

1386
01:12:55,792 --> 01:12:57,667
porque cuando hablas
sobre superpoderes,

1387
01:12:57,875 --> 01:12:59,958
cuando hablas de
toda esta transformación,

1388
01:13:00,125 --> 01:13:01,917
todo tiene un precio.

1389
01:13:02,125 --> 01:13:03,833
Y siempre hay que pesar
si ese precio

1390
01:13:04,042 --> 01:13:06,875
es digno o necesario hacer
por el bien mayor,

1391
01:13:07,042 --> 01:13:08,500
y a veces no lo es.

1392
01:13:08,667 --> 01:13:10,833
A veces el precio que pagas
es demasiado genial

1393
01:13:11,042 --> 01:13:12,375
cuando te pierdes a ti mismo.

1394
01:13:14,167 --> 01:13:17,375
NARRADOR:
¿Son todos los de la humanidad?
logros científicos

1395
01:13:17,542 --> 01:13:20,667
realmente ejemplos
de la tecnología emergente?

1396
01:13:20,875 --> 01:13:22,708
o son humanos

1397
01:13:22,875 --> 01:13:24,583
finalmente poniéndose al día
a las habilidades

1398
01:13:24,750 --> 01:13:28,042
de seres
¿Quiénes han estado aquí antes?

1399
01:13:29,625 --> 01:13:32,500
Quizás solo el tiempo
y más avances

1400
01:13:32,625 --> 01:13:35,458
en tecnología lo dirá.

1401
01:13:41,042 --> 01:13:43,333
La teoría del antiguo astronauta
propone que, hace tiempo,

1402
01:13:43,542 --> 01:13:46,583
Los extraterrestres modificaron el ADN

1403
01:13:46,708 --> 01:13:50,833
de uno de nuestros ancestros prehumanos
para crear humanos.

1404
01:13:51,000 --> 01:13:52,500
Y entonces la pregunta es:

1405
01:13:52,708 --> 01:13:55,583
todos estos casos de la actualidad
ingeniería genética--

1406
01:13:55,750 --> 01:13:58,708
son solo ejemplos
¿De la reinvención extraterrestre?

1407
01:13:58,875 --> 01:14:01,500
Eso parece.
Y ahora estamos hablando

1408
01:14:01,667 --> 01:14:05,792
sobre la tecnología de empalme de genes
para modificar nuestros cuerpos

1409
01:14:05,958 --> 01:14:07,833
y hacerlos mejores
para viajes espaciales.

1410
01:14:08,000 --> 01:14:11,750
Y estamos pensando en fusionarnos
nuestra biología con la tecnología,

1411
01:14:11,917 --> 01:14:14,000
básicamente para convertirnos
en cyborgs.

1412
01:14:14,208 --> 01:14:18,500
Tal vez este era nuestro extraterrestre
el plan de los ancestros desde el principio.

1413
01:14:18,708 --> 01:14:21,292
Un día evolucionaremos
para reactivar la civilización

1414
01:14:21,458 --> 01:14:24,500
nosotros mismos en otros planetas.

1415
01:14:24,708 --> 01:14:26,500
PAUL VALLE: Muy bien,
¿Quieres ir a Marte?

1416
01:14:26,667 --> 01:14:27,833
TRAVIS TAYLOR:
Claro, vayamos a Marte.

1417
01:14:28,000 --> 01:14:29,375
NARRADOR:
En el Centro Espacial Johnson

1418
01:14:29,500 --> 01:14:30,750
en Houston, Texas,

1419
01:14:30,958 --> 01:14:33,250
ingeniero aeroespacial
Dr. Travis Taylor

1420
01:14:33,417 --> 01:14:36,667
se reúne con Pablo Valle,
el director del proyecto

1421
01:14:36,833 --> 01:14:40,042
por la Respuesta Activa
sistema de descarga por gravedad,

1422
01:14:40,208 --> 01:14:42,542
también conocido como ARGOS.

1423
01:14:42,750 --> 01:14:45,458
Travis está ansioso
experimentar de primera mano

1424
01:14:45,625 --> 01:14:48,667
cómo los colonos espaciales
será entrenado

1425
01:14:48,875 --> 01:14:52,042
para poder sobrevivir
en entornos de gravedad reducida.

1426
01:14:52,208 --> 01:14:54,250
Y ahora estás en Marte.

1427
01:14:54,417 --> 01:14:55,417
Entonces, ¿así es Marte?

1428
01:14:55,583 --> 01:14:56,875
-Sí.
-Puedo saltar...

1429
01:14:58,042 --> 01:14:59,833
¡Ah! Mucho más alto.

1430
01:15:00,000 --> 01:15:03,375
Entonces, si fuera a intentar
y caminar por Marte...

1431
01:15:03,542 --> 01:15:06,583
El simulador ARGOS
fue increíble al darme

1432
01:15:06,750 --> 01:15:08,625
algo de conocimiento y comprensión

1433
01:15:08,792 --> 01:15:11,167
no es fácil
trabajar en un planeta

1434
01:15:11,333 --> 01:15:13,375
ese no es el planeta
Yo vengo de.

1435
01:15:13,542 --> 01:15:16,500
Si estuviera en Marte o la Luna
o en cualquier otro lugar,

1436
01:15:16,708 --> 01:15:17,917
Tendría que volver a entrenar completamente

1437
01:15:18,083 --> 01:15:19,417
mi mente y mi cuerpo
por trabajar allí.

1438
01:15:19,583 --> 01:15:20,458
Sí.

1439
01:15:20,625 --> 01:15:22,583
-(risas)
-Guau.

1440
01:15:22,750 --> 01:15:24,417
Vaya, levantándose
es la parte difícil.

1441
01:15:24,583 --> 01:15:27,542
Entonces, si alguna civilización
he hecho eso,

1442
01:15:27,750 --> 01:15:30,000
hubieran tenido que hacer
el mismo tipo de entrenamiento,

1443
01:15:30,167 --> 01:15:32,625
o cuando llegaron aquí,
Serían extremadamente torpes.

1444
01:15:32,792 --> 01:15:34,250
-Sí. (risas)
-(gruñidos)

1445
01:15:34,417 --> 01:15:35,875
Eso es casi imposible.

1446
01:15:36,042 --> 01:15:37,500
-Sí, ahora imagina hacerlo...
-¡Vaya! Ahí vamos.

1447
01:15:37,667 --> 01:15:38,917
(ambos ríen)

1448
01:15:39,042 --> 01:15:40,542
Ahora imagina hacerlo
con un traje espacial,

1449
01:15:40,708 --> 01:15:41,833
-soporte vital.
-Oye, sí, con el...

1450
01:15:42,000 --> 01:15:43,125
-Todo eso.
-Como el Michelin... sí.

1451
01:15:43,292 --> 01:15:44,625
No te das cuenta de cuanto

1452
01:15:44,708 --> 01:15:46,750
usas la gravedad
para hacer todo.

1453
01:15:46,917 --> 01:15:48,458
Mmmm. Sí, no lo haces
darse cuenta hasta que desaparezca.

1454
01:15:48,583 --> 01:15:49,875
Bien.

1455
01:15:51,958 --> 01:15:54,708
NARRADOR:
Aunque imágenes recientes de la NASA
de astronautas

1456
01:15:54,875 --> 01:15:56,667
haciendo saltos mortales en el aire

1457
01:15:56,875 --> 01:15:58,958
y comiendo MandM's flotantes

1458
01:15:59,083 --> 01:16:01,500
pinta un cuadro caprichoso
de lo que es vivir

1459
01:16:01,667 --> 01:16:04,167
en un entorno de baja gravedad,

1460
01:16:04,333 --> 01:16:07,000
la falta de gravedad puede,
con el tiempo,

1461
01:16:07,167 --> 01:16:11,083
tener un devastador y profundo
impacto en el cuerpo humano.

1462
01:16:13,083 --> 01:16:15,500
que tenemos que hacer
cuando decidimos ir a marte

1463
01:16:15,708 --> 01:16:19,833
es realmente estudiar todos los aspectos
de la fisiología humana.

1464
01:16:20,792 --> 01:16:22,792
como vamos
operar en gravedad

1465
01:16:22,958 --> 01:16:25,083
eso es mucho menos que la Tierra.

1466
01:16:25,292 --> 01:16:28,500
Nuestro cuerpo cambiará
debido a ese ambiente.

1467
01:16:28,708 --> 01:16:30,833
estamos investigando
de muchas maneras ahora mismo,

1468
01:16:31,000 --> 01:16:33,333
estudiando los efectos
de ser ingrávido

1469
01:16:33,500 --> 01:16:35,542
y luego regresar
a la Tierra.

1470
01:16:35,708 --> 01:16:39,333
NARRADOR:
2 de marzo de 2016,

1471
01:16:39,458 --> 01:16:41,417
Kazajstán.

1472
01:16:41,542 --> 01:16:43,917
El astronauta estadounidense Scott Kelly.

1473
01:16:44,083 --> 01:16:48,625
regresa a la Tierra después
una misión récord de 360 días

1474
01:16:48,833 --> 01:16:52,042
a bordo del internacional
Estación Espacial.

1475
01:16:52,167 --> 01:16:55,000
La duración de la misión.
estaba destinado a ayudar a los investigadores

1476
01:16:55,125 --> 01:16:57,792
entender lo prolongado
períodos de tiempo

1477
01:16:57,958 --> 01:17:00,917
en gravedad cero
puede afectar al cuerpo humano.

1478
01:17:01,958 --> 01:17:06,417
El hermano gemelo idéntico de Scott.
Mark, también astronauta,

1479
01:17:06,542 --> 01:17:08,750
sirvió como sujeto de control.

1480
01:17:09,750 --> 01:17:11,625
Debido al ADN de su gemelo,

1481
01:17:11,708 --> 01:17:14,042
que es, en teoría,
idéntico al suyo,

1482
01:17:14,250 --> 01:17:16,625
entonces podrían determinar

1483
01:17:16,750 --> 01:17:19,500
¿Qué tipo de ADN cambia?
le había pasado.

1484
01:17:19,625 --> 01:17:21,500
Y lo que descubrieron
fue eso

1485
01:17:21,708 --> 01:17:26,375
alrededor del siete por ciento
de su ADN había sido alterado.

1486
01:17:28,042 --> 01:17:30,208
NARRADOR:
Amplias pruebas de laboratorio posteriores a la misión

1487
01:17:30,375 --> 01:17:34,250
confirmó lo sorprendente
cambios que se habían producido.

1488
01:17:35,208 --> 01:17:38,375
Genes relacionados
al sistema inmunológico de Scott Kelly,

1489
01:17:38,583 --> 01:17:41,708
reparación del ADN,
redes de formación ósea,

1490
01:17:41,875 --> 01:17:44,667
su torrente sanguíneo,
y muchos otros sistemas

1491
01:17:44,833 --> 01:17:46,792
todos han sido alterados.

1492
01:17:49,625 --> 01:17:51,583
Los sorprendentes resultados
científicos rápidos

1493
01:17:51,750 --> 01:17:54,917
alrededor del mundo para preguntar:
¿Cuáles son las implicaciones?

1494
01:17:55,042 --> 01:17:58,792
para los humanos que se van
¿La Tierra permanentemente?

1495
01:17:59,917 --> 01:18:02,500
entonces hice mucho
de mis primeros trabajos médicos

1496
01:18:02,625 --> 01:18:04,458
y la investigación médica
sobre cómo el cuerpo humano

1497
01:18:04,625 --> 01:18:07,417
adopta al espacio
a medida que subes a la órbita.

1498
01:18:08,583 --> 01:18:10,458
Entonces, vamos a
empezar a especiar

1499
01:18:10,625 --> 01:18:12,542
y formar subespecies de humanos

1500
01:18:12,708 --> 01:18:14,167
mientras nos dirigimos
hacia las estrellas.

1501
01:18:14,375 --> 01:18:17,583
Quizás deberíamos
modificarnos genéticamente

1502
01:18:17,708 --> 01:18:20,417
prosperar en el espacio exterior.

1503
01:18:21,625 --> 01:18:22,917
vamos a tener
modificarnos a nosotros mismos

1504
01:18:23,083 --> 01:18:24,833
para ajustar
a diferentes atmósferas,

1505
01:18:25,042 --> 01:18:29,333
rayos cósmicos, radiación,
lo que sea.

1506
01:18:30,792 --> 01:18:32,750
DIAMANDIS:
¿Queremos usar
tecnología de edición de genes

1507
01:18:32,917 --> 01:18:36,625
evolucionar nosotros mismos
y modificar nuestro ADN,

1508
01:18:36,750 --> 01:18:39,500
modificar nuestros cuerpos
para satisfacer las necesidades de espacio

1509
01:18:39,667 --> 01:18:42,958
mientras la raza humana se mueve
irreversiblemente fuera del planeta?

1510
01:18:45,500 --> 01:18:50,167
Una vez que tengas la tecnología
decodificar completamente el ADN

1511
01:18:50,333 --> 01:18:52,000
y recodificarlo,

1512
01:18:52,208 --> 01:18:54,333
tu también tienes
La tecnología, entonces,

1513
01:18:54,542 --> 01:18:56,667
alterar genéticamente

1514
01:18:56,875 --> 01:19:01,250
cualquier ser humano
o cualquier animal o planta.

1515
01:19:01,417 --> 01:19:04,833
Y entonces, por lo tanto, eres capaz
diseñar genéticamente

1516
01:19:04,958 --> 01:19:06,792
una especie humanoide

1517
01:19:06,958 --> 01:19:10,917
que se adaptará mejor
a los viajes espaciales,

1518
01:19:11,083 --> 01:19:14,833
mejor adaptado a la vida
en un planeta diferente.

1519
01:19:15,000 --> 01:19:17,750
Extraterrestres que vienen aquí
en el pasado antiguo

1520
01:19:17,875 --> 01:19:21,750
podría haberlo hecho fácilmente
exactamente lo mismo.

1521
01:19:22,833 --> 01:19:24,875
NARRADOR:
¿Podrían los extraterrestres
en posesión

1522
01:19:25,083 --> 01:19:27,333
de este mismo
Conocimiento que altera el ADN

1523
01:19:27,542 --> 01:19:30,417
lo he usado para ayudar
sus esfuerzos de colonización

1524
01:19:30,583 --> 01:19:33,625
aquí en la tierra
hace miles de años?

1525
01:19:33,833 --> 01:19:36,167
Una idea que alguna vez pareció absurda

1526
01:19:36,375 --> 01:19:40,958
ahora parece notablemente
y extrañamente plausible.

1527
01:19:41,083 --> 01:19:43,333
TAYLOR:
¿Podrías retroceder en el tiempo?

1528
01:19:43,542 --> 01:19:46,000
y mira algo
como las criaturas prehumanas

1529
01:19:46,125 --> 01:19:48,542
y modificarlos genéticamente

1530
01:19:48,708 --> 01:19:51,917
y crear
¿En qué se ha convertido el Homo sapiens?

1531
01:19:52,083 --> 01:19:53,917
Con nuestra tecnología actual,

1532
01:19:54,083 --> 01:19:58,167
podríamos elegir
una criatura casi sensible

1533
01:19:58,333 --> 01:20:00,417
y empezar a hacer
modificaciones genéticas en él

1534
01:20:00,583 --> 01:20:03,458
y crear una nueva raza inteligente.

1535
01:20:05,500 --> 01:20:08,333
NARRADOR:
Además de genéticamente
modificando el cuerpo humano,

1536
01:20:08,500 --> 01:20:11,000
para hacerlo mejor
adecuado para viajes espaciales

1537
01:20:11,167 --> 01:20:14,208
y colonización,
muchos expertos proponen

1538
01:20:14,375 --> 01:20:18,917
que también será necesario que haya
una fusión del hombre y la máquina.

1539
01:20:19,958 --> 01:20:22,792
Modificado genéticamente
colonos espaciales, argumentan,

1540
01:20:22,958 --> 01:20:25,833
habrá que instalarlo
con piezas biomecatrónicas

1541
01:20:25,958 --> 01:20:27,792
para crear un ser humano

1542
01:20:27,958 --> 01:20:33,083
que es más inteligente, más rápido,
más fuerte y más duradero.

1543
01:20:34,167 --> 01:20:36,000
LINDA MOULTON HOWE:
he estado hablando
con algunos científicos,

1544
01:20:36,125 --> 01:20:39,500
y dicen lo siguiente
eso va a venir

1545
01:20:39,667 --> 01:20:42,458
es la evolución del cyborg

1546
01:20:42,583 --> 01:20:46,417
de la humanidad para aquellos
que van a ir al espacio.

1547
01:20:48,042 --> 01:20:49,750
KAKU:
Tenemos esta imagen de Hollywood

1548
01:20:49,958 --> 01:20:51,833
que los extraterrestres van a aterrizar

1549
01:20:52,042 --> 01:20:54,042
y van a salir
pareciéndose un poco a nosotros.

1550
01:20:54,208 --> 01:20:57,667
Y ellos dirán: "Llévanos
a tu líder, terrestre."

1551
01:20:57,875 --> 01:20:59,875
pero creo que
podría ser bastante diferente.

1552
01:21:00,042 --> 01:21:01,500
Podrían ser en parte robóticos.

1553
01:21:01,625 --> 01:21:03,250
Date cuenta de que podrían ser

1554
01:21:03,417 --> 01:21:06,333
miles de años
más avanzado que nosotros.

1555
01:21:07,375 --> 01:21:09,833
TAYLOR:
Si hay una cultura ahí fuera
eso es más avanzado que nosotros,

1556
01:21:10,000 --> 01:21:12,542
ya han construido
estos cuerpos robóticos,

1557
01:21:12,708 --> 01:21:14,500
¿Por qué esperar a que vengan a nosotros?

1558
01:21:14,667 --> 01:21:18,125
tenemos que convertirnos
una enorme cultura espacial,

1559
01:21:18,333 --> 01:21:20,917
una civilización para salir
y responde estas preguntas

1560
01:21:21,083 --> 01:21:24,333
para nosotros mismos en su lugar
de simplemente sentarnos en nuestras manos

1561
01:21:24,500 --> 01:21:27,292
y esperando que nos den
la respuesta algún día.

1562
01:21:28,333 --> 01:21:31,333
NARRADOR:
En encontrar maneras
para modificar el cuerpo humano,

1563
01:21:31,417 --> 01:21:36,333
¿La humanidad realmente va
¿"donde nadie ha ido antes"?

1564
01:21:36,500 --> 01:21:40,333
¿O simplemente somos
cumpliendo nuestro destino,

1565
01:21:40,542 --> 01:21:43,000
uno que se extiende hacia atrás
hasta los comienzos

1566
01:21:43,167 --> 01:21:46,000
de la vida humana aquí en la Tierra?

1567
01:21:47,042 --> 01:21:50,167
En cuanto al antiguo astronauta
Los teóricos están preocupados

1568
01:21:50,375 --> 01:21:53,000
cuantos más humanos
aventurarse en el espacio,

1569
01:21:53,167 --> 01:21:57,042
cuanto más cerca estarán de
descubriendo sus verdaderos orígenes.

1570
01:21:57,208 --> 01:21:59,833
no en la tierra
pero en un mundo extraño

1571
01:22:00,042 --> 01:22:02,583
muy, muy lejos.

1572
01:22:04,542 --> 01:22:07,625
Creo que uno de los más
contribuciones importantes

1573
01:22:07,792 --> 01:22:09,208
de la teoría de los antiguos astronautas

1574
01:22:09,375 --> 01:22:12,250
es la realizacion
que nos estamos reinventando

1575
01:22:12,417 --> 01:22:15,333
tecnología actual que existía
en el mundo antiguo.

1576
01:22:15,458 --> 01:22:17,333
Ya sabes, y, eh,
El rey Salomón dijo una vez:

1577
01:22:17,458 --> 01:22:19,500
"No hay nada nuevo
bajo el sol."

1578
01:22:19,708 --> 01:22:22,958
Y es como todo
que estamos inventando hoy

1579
01:22:23,083 --> 01:22:25,167
existió en la antigüedad.

1580
01:22:25,333 --> 01:22:26,792
TSOUKALOS:
Correcto, y si los visitantes

1581
01:22:26,917 --> 01:22:29,000
desde aquel entonces
sería capaz de ver

1582
01:22:29,125 --> 01:22:30,667
lo que hemos logrado hoy,

1583
01:22:30,833 --> 01:22:33,292
creo que serian
muy orgulloso,

1584
01:22:33,500 --> 01:22:36,083
porque eso es exactamente
lo que querían.

1585
01:22:37,083 --> 01:22:41,583
Para que lo logremos
un alto nivel de tecnología

1586
01:22:41,750 --> 01:22:44,417
dejar algún día este planeta,

1587
01:22:44,583 --> 01:22:47,792
para salir ahí,
para explorar el espacio exterior.

1588
01:22:47,958 --> 01:22:50,667
SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR
REDES AE


